Перевод текста песни You Bring The Sunshine (Back Into My Life) - The Sylvers

You Bring The Sunshine (Back Into My Life) (оригинал)

There was a time when I thought my heart
Would always be in the dark
Never finding a light of love
I have to always keep up my guard
Then you came into my life
With your warm smile in easy way
And when your rays of affection hit me,
It was a start of a brand new day
Hey girl, you bring the sunshine back in my life
When your love shines on me
Hey girl, you bring the sunshine back in my life
Girl, you draw me to you (Uh-huh)
You bring out the bright side of me (Uh-huh)
And there will be no other
'Cause undercover lovers I don’t need
You spread your warm tenderness (Uh-huh)
Like the rays from the sun (Uh-huh)
The heat is on, I can feel it
And you’re the only one
Hey girl, you bring the sunshine back in my life
When your love shines on me
Hey girl, you bring the sunshine back in my life
When you’re near me
Girl, you turn me on
The way you kiss me
I’ve been waiting for so long
Uh-huh
Uh-huh
Hey girl, you bring the sunshine back in my life
When your love shines on me
Hey girl, you bring the sunshine back in my life
Oh yeah, baby, baby
Hey girl, you bring the sunshine back in my life
When your love shines on me
Hey girl, you bring the sunshine back in my life
You bring it back, right back to me
Hey girl, you bring the sunshine back in my life
When your love shines on me
Hey girl, you bring the sunshine back in my life

Ты Приносишь Солнечный Свет (Обратно В Мою Жизнь) (перевод)

Было время, когда я думал, что мое сердце
Всегда будет в темноте
Никогда не найти свет любви
Я должен всегда быть начеку
Тогда ты вошел в мою жизнь
С твоей теплой улыбкой легко
И когда твои лучи ласки коснулись меня,
Это было начало нового дня
Эй, девочка, ты возвращаешь солнечный свет в мою жизнь
Когда твоя любовь сияет на мне
Эй, девочка, ты возвращаешь солнечный свет в мою жизнь
Девушка, ты привлекаешь меня к себе (Угу)
Ты раскрываешь мою светлую сторону (Угу)
И не будет другого
Потому что любовники под прикрытием мне не нужны
Ты распространяешь свою теплую нежность (Угу)
Как лучи солнца (Угу)
Жара горит, я чувствую это
И ты единственный
Эй, девочка, ты возвращаешь солнечный свет в мою жизнь
Когда твоя любовь сияет на мне
Эй, девочка, ты возвращаешь солнечный свет в мою жизнь
Когда ты рядом со мной
Девушка, ты меня заводишь
Как ты меня целуешь
Я так долго ждал
Ага
Ага
Эй, девочка, ты возвращаешь солнечный свет в мою жизнь
Когда твоя любовь сияет на мне
Эй, девочка, ты возвращаешь солнечный свет в мою жизнь
О да, детка, детка
Эй, девочка, ты возвращаешь солнечный свет в мою жизнь
Когда твоя любовь сияет на мне
Эй, девочка, ты возвращаешь солнечный свет в мою жизнь
Ты возвращаешь это, прямо ко мне.
Эй, девочка, ты возвращаешь солнечный свет в мою жизнь
Когда твоя любовь сияет на мне
Эй, девочка, ты возвращаешь солнечный свет в мою жизнь