Перевод текста песни High School Dance - The Sylvers

High School Dance - The Sylvers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни High School Dance, исполнителя - The Sylvers. Песня из альбома Something Special, в жанре R&B
Дата выпуска: 08.11.1976
Лейбл звукозаписи: A Capitol Records Release
Язык песни: Английский

High School Dance

(оригинал)
Remember back in high school
When you couldn’t wait
For the very first dance
You lay your homework was the rule
And just thinkin' 'bout the music
Puts you in a trance
You never have to worry
If you save your lunch money
So you’ll have the chance
To get your ticket in a hurry
For the high school dance
Dance to the beat of the band
We’re gonna dance at the high school dance
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance to the beat of the band
We’re gonna dance at the high school dance
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
It only costs a dollar
To dance to the music
With the one you love best, uh, huh
It makes you wanna holler, ooh
The music sounds good
You just don’t want to rest
And then they turn the lights down
So you can slow dance
Or sneak a little romance
All the baddest sit around
Talkin' 'bout the high school dance
Dance to the beat of the band
We’re gonna dance at the high school dance
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance to the beat of the band
We’re gonna dance at the high school dance
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance at the high school dance
It only costs a dollar
To dance to the music
With the one you love best, yeah
It makes you wanna holler, ooh
The music sounds good
You just don’t want to rest, yeah
And then they turn the lights down
So you can slow dance
Or sneak a little romance, yeah yeah
All the baddest sit around
Talkin' 'bout the high school dance
Dance to the beat of the band
We’re gonna dance at the high school dance
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance to the beat of the band
We’re gonna dance at the high school dance
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance at the high school dance
Ooh, dance at the high school dance

Школьные танцы

(перевод)
Помните еще в старшей школе
Когда ты не мог дождаться
Для самого первого танца
Вы кладете домашнее задание было правилом
И просто думаю о музыке
Вводит вас в транс
Вам никогда не придется беспокоиться
Если вы сэкономите на обеде
Так что у вас будет шанс
Чтобы получить билет в спешке
Для школьного танца
Танцуйте в такт группе
Мы будем танцевать на школьных танцах
Буги-вуги в такт группе, ох
Буги-вуги к школьному танцу
Танцуйте в такт группе
Мы будем танцевать на школьных танцах
Буги-вуги в такт группе, ох
Буги-вуги к школьному танцу
Это стоит всего доллар
Танцевать под музыку
С тем, кого ты любишь больше всего, ага
Это заставляет вас хотеть кричать, ох
Музыка звучит хорошо
Вы просто не хотите отдыхать
А потом они выключают свет
Так что вы можете медленно танцевать
Или украсть немного романтики
Все самые плохие сидят
Разговор о танцах в старшей школе
Танцуйте в такт группе
Мы будем танцевать на школьных танцах
Буги-вуги в такт группе, ох
Буги-вуги к школьному танцу
Танцуйте в такт группе
Мы будем танцевать на школьных танцах
Буги-вуги в такт группе, ох
Буги-вуги к школьному танцу
Танец в школе танцев
Это стоит всего доллар
Танцевать под музыку
С тем, кого ты любишь больше всего, да
Это заставляет вас хотеть кричать, ох
Музыка звучит хорошо
Ты просто не хочешь отдыхать, да
А потом они выключают свет
Так что вы можете медленно танцевать
Или украсть немного романтики, да, да
Все самые плохие сидят
Разговор о танцах в старшей школе
Танцуйте в такт группе
Мы будем танцевать на школьных танцах
Буги-вуги в такт группе, ох
Буги-вуги к школьному танцу
Танцуйте в такт группе
Мы будем танцевать на школьных танцах
Буги-вуги в такт группе, ох
Буги-вуги к школьному танцу
Танец в школе танцев
О, танцуй на школьных танцах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boogie Fever 1975
Hot Line 2009
How Love Hurts 2019
Take It to the Top 2014
I'll Never Be Ashamed 2019
So Close 2019
I'm Truly Happy 2019
Come Back Lover, Come Back 2014
Only One Can Win 2019
Fool's Paradise 2019
I Know Myself 2019
Touch Me Jesus 2019
Disco Showdown 1976
Charisma 1977
Any Way You Want Me 1977
You Bring The Sunshine (Back Into My Life) 1977
Ain't No Doubt About It 1976
Dressed To Kill 1977
Take A Hand 1977
Ain't Nothin' But A Party 1975

Тексты песен исполнителя: The Sylvers