| I need a night off but I’ll take all year
| Мне нужен выходной, но я возьму весь год
|
| Will you take any message?
| Вы примете любое сообщение?
|
| I need a night off
| Мне нужен выходной
|
| I can’t stay here
| я не могу оставаться здесь
|
| I’m sure to find a way out
| Я обязательно найду выход
|
| Of this
| Этого
|
| I need a night off just read my lips
| Мне нужна свободная ночь, просто прочитай мои губы
|
| Are you getting the message?
| Вы получаете сообщение?
|
| I’m sick as a dog
| я болен как собака
|
| But I’ll just say this
| Но я просто скажу это
|
| You’re as sick as I am
| Ты так же болен, как и я
|
| So what do you think about me?
| Так что ты думаешь обо мне?
|
| What do you think about me?
| Что ты думаешь обо мне?
|
| Everyone around me Is driving me mad
| Все вокруг меня сводят меня с ума
|
| Here I go Along this road
| Вот я иду По этой дороге
|
| Feeling I don’t want to slow down
| Чувство, что я не хочу замедляться
|
| These days of obsession
| В эти дни одержимости
|
| I need a night off because life’s too dear
| Мне нужен выходной, потому что жизнь слишком дорога
|
| Let me show you my photographs
| Позвольте мне показать вам мои фотографии
|
| See me work
| Смотри, как я работаю
|
| See me rest
| Увидимся отдыхать
|
| See me play
| Смотри, как я играю
|
| O I’m sure I had it better
| О, я уверен, что у меня было лучше
|
| Back then
| Тогда
|
| So what do you think about me?
| Так что ты думаешь обо мне?
|
| I couldn’t live without me But everything about me Is driving me mad
| Я не мог жить без меня, но все во мне сводит меня с ума
|
| Here I go Along this road
| Вот я иду По этой дороге
|
| Feeling I don’t want to slow
| Чувство, что я не хочу замедляться
|
| Run so hard
| Беги так сильно
|
| I lose my breath
| у меня перехватывает дыхание
|
| One thing I don’t want to know now
| Одна вещь, которую я не хочу знать сейчас
|
| These days of obsession
| В эти дни одержимости
|
| Delirious
| бред
|
| & uncertain still
| и неуверенный до сих пор
|
| & will they always stay
| И всегда ли они останутся
|
| Uncertain still? | Неуверенно все еще? |