Перевод текста песни God Made Me - The Sundays

God Made Me (оригинал)

looking for an insult there’s a trickle in my head
seeing it’s worth the effort I forgive myself
talks that we had are becoming a blur
if only I could love my neighbour
waiting here for the next time with a bottle in my hand
doing it for the exercise I forget myself
the face thet you had is becoming a blur
but how was I supposed to know that?
because God made me that’s all they told me before
&how about you?
&it's off to work we go now you can forget about a labour of love
it just won’t wash anymore
we’d love to be good but we’d rather be bad
but how was I supposed to know that?
because God made me that’s all they told me before
&how about you?
because God made people
that was the luck of the draw
we do what we want
God made me that’s what they told me before
who knows what they’ll say today?
because God made me for his sins
imagine my eyes when I first saw
we can do what we want
how could I know?
how could I know about it?

Бог Создал Меня (перевод)

ищу обиду, в голове струйка
видя, что это стоит усилий, я прощаю себя
переговоры, которые у нас были, становятся размытыми
если бы я мог любить своего ближнего
жду здесь в следующий раз с бутылкой в ​​руке
делаю это для упражнения, я забываю себя
лицо, которое у тебя было, становится размытым
но откуда мне было это знать?
потому что Бог создал меня, это все, что они сказали мне раньше
&а ты?
&на работу мы идем теперь вы можете забыть о труде любви
просто больше не моется
мы хотели бы быть хорошими, но мы предпочли бы быть плохими
но откуда мне было это знать?
потому что Бог создал меня, это все, что они сказали мне раньше
&а ты?
потому что Бог создал людей
это была удача розыгрыша
мы делаем то, что хотим
Бог создал меня, вот что они сказали мне раньше
кто знает, что они скажут сегодня?
потому что Бог создал меня за его грехи
представьте мои глаза, когда я впервые увидел
мы можем делать то, что хотим
откуда я мог знать?
как я мог узнать об этом?