Перевод текста песни Rules Have All the Fun - The Stanfields

Rules Have All the Fun (оригинал)

Another wild, crazy night
Watching songbirds taking flight
Thinking ‘bout the ways I’d play this hand again
Up and down through the gears
Wound up tight and bored to tears
Waiting for a break in play to drink it in
It’s game time
Hole inside the brain time
Groan about the rain time
It’s only just begun
Oh oh oh oh
It’s game time
All aboard the train time
Just give me a name time
Rules have all the fun
In a wild fever dream
I was the star of my own meme
I broke the net and I let the games begin
I was quick, I was keen
The only cog in my machine
But when I woke up I was poor old me again

Правила Имеют Все Самое Интересное (перевод)

Еще одна дикая, сумасшедшая ночь
Наблюдение за полетом певчих птиц
Думая о том, как бы я снова разыграл эту руку
Вверх и вниз по шестерням
Завелся туго и скучно до слез
Ожидание перерыва в игре, чтобы выпить его
Время игры
Отверстие внутри времени мозга
Стон о времени дождя
Это только началось
Ой ой ой ой
Время игры
Все на время поезда
Просто назови время
Правила имеют все удовольствие
В диком лихорадочном сне
Я был звездой собственного мема
Я разорвал сеть и позволил начаться игре
Я был быстр, я был увлечен
Единственный винтик в моей машине
Но когда я проснулся, я снова был бедным старым собой