Перевод текста песни Can't Take No More - The Skints

Can't Take No More (оригинал)

You live by the pen
and you die by the sword
I’m strugglin' to breathe
'cause I fought to the floor
and I just can’t take no more.
I can’t get no money for the music I play.
I got no respect for the things that I say.
A million bills just to throw it all away
and I just can’t take no more.
When I was a yout' this was never the plan
I thought that things would turn out better
once I grew into a man

Больше Не Могу (перевод)

Вы живете пером
и ты умрешь от меча
Я изо всех сил пытаюсь дышать
потому что я дрался на пол
и я просто больше не могу.
Я не могу получить деньги за музыку, которую играю.
Я не уважаю то, что говорю.
Миллион счетов, чтобы все выбросить
и я просто больше не могу.
Когда я был юношей, это никогда не было планом
Я думал, что все обернется лучше
однажды я превратился в мужчину