Перевод текста песни Step Inside - The Sherlocks

Step Inside (оригинал)

You’ll never change
You’d love a world of your own that hails your name
You never did act your age
You couldn’t grow up I bet you’re the same
You better dry your eyes
You better say goodbye to love
And what you’re dreaming of
So come step inside
I’ll be yours but you’ll never be mine my love
You’re so far away
But what you’re feeling the most is you’re not getting closer
To the prize at the end of the day
Well some things are better left alone
Like a fly on the wall
Cos they see it all and you know that they couldn’t care less
Where it goes could be anyone’s guess
You better dry your eyes
You better say goodbye to love
And what you’re dreaming of
So come step inside
I’ll be yours but you’ll never be mine my love
You better dry your eyes
You better say goodbye to love
And what you’re dreaming of
So come step inside
I’ll be yours but you’ll never be mine my love

Шаг Внутрь (перевод)

Ты никогда не изменишься
Вы хотели бы собственный мир, который приветствует ваше имя
Вы никогда не действовали в своем возрасте
Ты не мог вырасти, держу пари, ты такой же
Лучше вытри глаза
Тебе лучше попрощаться с любовью
И о чем ты мечтаешь
Так что заходите внутрь
Я буду твоей, но ты никогда не будешь моей, любовь моя
Ты так далеко
Но больше всего ты чувствуешь, что не приближаешься
К призу в конце дня
Ну, некоторые вещи лучше оставить в покое
Как муха на стене
Потому что они все это видят, и ты знаешь, что им все равно
Куда он идет, можно только догадываться.
Лучше вытри глаза
Тебе лучше попрощаться с любовью
И о чем ты мечтаешь
Так что заходите внутрь
Я буду твоей, но ты никогда не будешь моей, любовь моя
Лучше вытри глаза
Тебе лучше попрощаться с любовью
И о чем ты мечтаешь
Так что заходите внутрь
Я буду твоей, но ты никогда не будешь моей, любовь моя