Перевод текста песни Macnas Parade - The Saw Doctors

Macnas Parade (оригинал)

The streets were black with people twas the finest day so far
All watching for the creatures
On their way to Noah’s arc
She came hoppin' she came dancin'
Near the head of the parade
Twirling an umbrella
And singing about the rain
I saw her in the Macnas Parade
Singin' and dancen' as the drummers played
Hoppin' and skippin' sure
She made my day
I saw her in the
Macnas Parade
All the gang were rushing
To board at claddagh basin
There were preachers preaching
«Please repent»
And even snails were racin'
God watched it from above
A handshaped cloud
Descended from the sky
Nothing that i saw was
More pleasing to my eye
I saw her in the Macnas …
I saw her in the warick
The first Friday last week
I tried to ask her dancin'
But i could hardly speak
I wonder what they’ll think up
For the big parade next year
I’ll tell you wan thing
That’s for sure
I’ll be a volunteer
Copyright:(L.Moran/D.Carton/ P. Doherty)

Парад Макнаса (перевод)

Улицы были черными от людей, это был лучший день
Все наблюдают за существами
На пути к дуге Ноя
Она пришла прыгать, она пришла танцевать
Возле головы парада
Вращение зонтика
И петь о дожде
Я видел ее на параде Macnas
Пою и танцую под барабанщики
Hoppin 'и пропуск уверен
Она сделала мой день
Я видел ее в
Макнас Парад
Вся банда спешила
На посадку в кладдахском бассейне
Там проповедовали проповедники
«Пожалуйста, покайся»
И даже улитки гонялись
Бог наблюдал за этим сверху
Облако в форме руки
Спустился с неба
Ничего из того, что я видел, не было
Более приятный для глаз
Я видел ее в Macnas…
Я видел ее в варике
Первая пятница прошлой недели
Я пытался попросить ее танцевать
Но я едва мог говорить
Интересно, что они придумают
Для большого парада в следующем году
Я скажу тебе неприятную вещь
Это уж точно
я буду волонтером
Авторские права: (Л.Моран/Д.Картон/ П. Доэрти)