Перевод текста песни All The One - The Saw Doctors

All The One (оригинал)

A minor final
In caherlistrane
He was a buffer
I was a sham
I was full forward
He was full back
And we fought each other
To win that match
Now we meet in a Melbourne bar
Those old parish lines look so faint
From afar
I stood on the square while he did the tillage
Here we are living in a global village
We’re all the one
A travelling man’s son
Just settled down
He was only half welcome
In our holy town
Spent all his young summers
On the side of the road
In the light of the stars
A tent for a home
In the class room the nun had a desk for
Us all
And a row for the tinkers along by the wall
I met him to day in the shop he was slagging
How’ya keepin' «ah sure pullin’and dragin' «We're all the one
We’ve all got hopes we’ve all got dreams
And things we wished we’d done
Everybody’s somebody’s
Daughter or son
We’re all the one
Copyright: (L.Moran/D.Carton)

Все Одно (перевод)

Небольшой финал
В каэрлистране
Он был буфером
я был притворщиком
Я был полностью вперед
Он был полностью назад
И мы сражались друг с другом
Чтобы выиграть этот матч
Теперь мы встречаемся в баре Мельбурна
Эти старые приходские линии выглядят такими слабыми
Издалека
Я стоял на площади, пока он пахал
Здесь мы живем в глобальной деревне
Мы все едины
Сын путешественника
Просто устроился
Он был только наполовину желанным
В нашем святом городе
Провел все свое молодое лето
На обочине дороги
В свете звезд
Палатка для дома
В классе у монахини была парта для
Нас всех
И ряд для лудильщиков вдоль стены
Я встретил его сегодня в магазине, который он шваркал
Как ты держишься «ах, конечно, тянешь и тянешь» «Мы все едины
У всех нас есть надежды, у всех есть мечты
И то, что мы хотели бы сделать
Все чьи-то
Дочь или сын
Мы все едины
Авторское право: (Л.Моран/Д.Картон)