Перевод текста песни Watching the Sun Go Down - The Rubinoos

Watching the Sun Go Down (оригинал)

Went up to the observatory, just to see what I could see
All those stars off in the distance, they’re so far away from me
And every one is a reminder, it was you who made it out
One more day, watching the sun go down
All these streets we used to wander, now you wouldn’t recognize
It’s a broken, empty city and I could not tell you why
All I know is that I lost you, I’m still haunted by it now
One more night, watching the sun go down
Watching the sun go down
Ooh, this world keeps spinning 'round and round and round and round
Long before it was a ghost town, it was the only world we knew
I can’t think of one good reason why I didn’t follow you
And those last words that were spoken, they come flooding back to me now
One more night, watching the sun go down

Смотрю, как Садится Солнце. (перевод)

Подошел к обсерватории, просто чтобы посмотреть, что я мог видеть
Все эти звезды вдалеке, они так далеко от меня
И каждый - напоминание, это ты выбрался
Еще один день, наблюдая за закатом солнца
Все эти улицы, по которым мы бродили, теперь ты не узнаешь
Это разбитый, пустой город, и я не могу сказать вам, почему
Все, что я знаю, это то, что я потерял тебя, меня все еще преследует это сейчас
Еще одна ночь, наблюдая за закатом солнца
Смотреть, как садится солнце
О, этот мир продолжает вращаться по кругу, по кругу, по кругу
Задолго до того, как он стал городом-призраком, это был единственный мир, который мы знали.
Я не могу придумать ни одной веской причины, почему я не подписался на тебя
И те последние слова, которые были сказаны, теперь возвращаются ко мне
Еще одна ночь, наблюдая за закатом солнца