Перевод текста песни Words Written over Coffee - The Riot Before

Words Written over Coffee - The Riot Before
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Words Written over Coffee, исполнителя - The Riot Before. Песня из альбома Fists Buried in Pockets, в жанре Панк
Дата выпуска: 08.10.2015
Лейбл звукозаписи: Say-10
Язык песни: Английский

Words Written over Coffee

(оригинал)
Pages filled cover the floor all covered up with ink
Words written over coffee document my struggling
Those mornings spent sitting alone mourning alone in grief
For all I killed in search of honesty
See I used to be a mustard seed shouting at the mountain
I used to hang my head when it stayed far from the ocean
I used to claim its failure and from the depths of depression
I cried to god but god did not respond
Like a barrel chested strongman I suspended disbelief
I held it high over my head though all the weight was staggering
But legs buckled and muscles burned, in came gravity
I dropped it all, faced what I’d been avoiding
For many years I walked that road, for many years I tried
So earnestly I sought the relationship advertised
But my empty hands, my empty heart, could no longer be denied
Yeah I quit, I forfeit eternal life
I did not take inheritance when I left to go away
I did what was commanded when that rich man asked to be saved
I left my friends my family behind all for heaven’s sake
I am no prodigal and this is no mistake
So I’m sorry mom I’m sorry dad, I really want you to be proud
Don’t want to disappoint you all, don’t want to let you down
But I have stopped searching for truth hiding behind heaven’s cloud
Don’t save my place, of this race I do bow out

Слова, написанные за кофе

(перевод)
Заполненные страницы покрывают пол, все покрыты чернилами
Слова, написанные за чашкой кофе, свидетельствуют о моей борьбе
Те утра, проведенные в одиночестве, оплакивающие одиночество в горе
За все, что я убил в поисках честности
Видишь ли, раньше я был горчичным семенем, кричащим на гору
Раньше я опускал голову, когда она находилась далеко от океана
Раньше я заявлял о его неудаче и из глубины депрессии
Я плакал к богу, но бог не ответил
Как силач с бочкообразной грудью, я приостановил недоверие
Я держал его высоко над головой, хотя весь вес шатался
Но ноги подогнулись, а мышцы загорелись, пришла гравитация
Я бросил все это, столкнулся с тем, чего избегал
Много лет я шел по этой дороге, много лет пытался
Так искренне я искал отношения, рекламируемые
Но мои пустые руки, мое пустое сердце больше нельзя было отрицать
Да, я ухожу, я теряю вечную жизнь
Я не получил наследства, когда уезжал, чтобы уйти
Я сделал то, что было велено, когда тот богатый человек попросил, чтобы меня спасли
Ради бога, я оставил своих друзей, свою семью позади всех
Я не блудный сын, и это не ошибка
Так что прости, мама, прости, папа, я действительно хочу, чтобы ты гордился
Не хочу вас всех разочаровывать, не хочу вас подводить
Но я перестал искать истину, скрывающуюся за небесным облаком
Не экономьте мое место, из этой гонки я кланяюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fifteen Minute Revolution 2018
A Drop in the Ocean 2018
A Vast White Headless Phantom 2018
Explosions from Above 2018
On Tracks Asleep Beneath the Snow 2018
In Perspective 2018
Really Good Reasons to Swear 2018
We Are Wild Stallions 2018
Back Stage Room 2010
The Middle Distance 2010
A Good Sense of Style 2010
The Things I Hate 2010
Answers For Change 2010
Uncharted Lands 2010
What I've Missed 2010
To Live How We Believe 2010
Plastic Chests for Plastic Hearts 2018
Tinnitus 2010
The Cheapest Cigarettes 2018
You Rock, Rock 2018

Тексты песен исполнителя: The Riot Before