Перевод текста песни Goodnight, Goodbye - The Relapse Symphony

Goodnight, Goodbye - The Relapse Symphony
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goodnight, Goodbye, исполнителя - The Relapse Symphony. Песня из альбома Born to Burn, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.06.2015
Лейбл звукозаписи: Jim Stark
Язык песни: Английский

Goodnight, Goodbye

(оригинал)
lookin back on this disaster
i cant believe i gave in
i see my mother eith a pasture
i feel the body embracing
I NEVER LET MY SELF LIVE
I JUST GAVE IN!
now im just a shadow to watch over them.
nightly visits from the hell that im condemned
good night good bye!
a life cut short with grieven now i have sinned
i never knew that mortal escape ment an endless nightmare
AND ALL THOSE PEOPLE THAT I HAVE FUCKIN HATE
i never let myself live i just gave in
i hope everyone can forgive
now im just a shadow to watch over them.
nightly visits from the hell that im condemned
good night good bye!
a life cut short with grieven now i have sinned
oh oh ooooh oh ah ah oh …
WAAOH 4x
if the world wants to make you run and hide
and you love contemplating suicide
remember these words and what i say
fuck the world PUSH AHEAD!
now im just a shadow to watch over them.
nightly visits from the hell that im condemned
good night good bye!
a life cut short with grieven now i have sinned
now im just a shadow to watch over them.
nightly visits from the hell that im condemned
good night good bye!
a life cut short with grieven now i have sinned
GOOD BYE

Спокойной ночи, До свидания.

(перевод)
оглядываясь на эту катастрофу
я не могу поверить, что сдался
я вижу свою мать на пастбище
я чувствую, как тело обнимает
Я НИКОГДА НЕ ПОЗВОЛЯЮ СЕБЕ ЖИТЬ
Я ПРОСТО СДАЛСЯ!
теперь я всего лишь тень, чтобы присматривать за ними.
ночные визиты из ада, который я осуждаю
спокойной ночи до свидания!
жизнь оборвалась от печалидаже теперь я согрешил
я никогда не знал, что смертный побег - бесконечный кошмар
И ВСЕХ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫХ Я НЕНАВИЖУ
я никогда не позволял себе жить, я просто сдался
Я надеюсь, что все могут простить
теперь я всего лишь тень, чтобы присматривать за ними.
ночные визиты из ада, который я осуждаю
спокойной ночи до свидания!
жизнь оборвалась от печалидаже теперь я согрешил
о, о, о, о, о, о, о, о ...
ВААОН 4x
если мир хочет заставить вас бежать и прятаться
и ты любишь думать о самоубийстве
запомни эти слова и то, что я говорю
к черту мир НАЖИМАЙТЕ ВПЕРЕД!
теперь я всего лишь тень, чтобы присматривать за ними.
ночные визиты из ада, который я осуждаю
спокойной ночи до свидания!
жизнь оборвалась от печалидаже теперь я согрешил
теперь я всего лишь тень, чтобы присматривать за ними.
ночные визиты из ада, который я осуждаю
спокойной ночи до свидания!
жизнь оборвалась от печалидаже теперь я согрешил
ДО СВИДАНИЯ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Battlefield of Lies 2014
Savage Eyes 2014
Angels Take Us Demons Save Us 2014
We Are the Broken 2014
Shadows 2014
The Ghost That Got Away 2014
One More Yesterday 2014
Forever Slowly 2014
Left Turns in New Jersey 2020
Forgotten 2012
Make Your Move 2012
Burning Bridges 2012
The Bitter End 2015
The Other Side of Town 2012
Down in Flames 2015
Panic! (Time's Running Out) 2012
Dirty Little Tricks 2015
Terror Generation 2015
Tear Me Down 2015
Born to Burn 2015

Тексты песен исполнителя: The Relapse Symphony