Перевод текста песни Your Side Of A Broken Heart - The Reklaws

Your Side Of A Broken Heart (оригинал)

Made out on the sidewalk
Caught a buzz on a rooftop
Go train to the next stop
20 dollars at a pawn shop
Locket
We bought it
That heart with «Love you"on it
You took love
And I took you
I don’t wanna drive by
I don’t wanna drive by
I don’t wanna drive by
Your side no more
Your side of the city
Cause I go right back
Yea I go right back
Yea we’re right back
There where we left off
Where did we go wrong
I still got my side of it, baby
I still wear it round my neck
Still get those chills that you gave me
I wonder if you moved on 'cause I never got too far
I wonder what you’re doing with
Your side of a broken heart, heart
Do you miss me when you can’t sleep
Remember singing Backstreet
Backseat of a taxi
I wish you would have asked me
If I go
Would you go
I guess we’ll never know
Cause you took love
And I lost you
I don’t wanna drive by
I don’t wanna drive by
I don’t wanna drive by
Your side no more
Your side of the city
Cause I go right back
Yea I go right back
Yea we’re right back
There where we left off
Where did we go wrong
I still got my side of it baby
I still wear it round my neck
Still get those chills you gave me
I wonder if you moved on 'cause I never got too far
I wonder what you’re doing with
Your side of a broken heart, heart
Your side of a broken heart
I still got my side of it baby
I still wear it round my neck
Still get those chills you gave me
I don’t wanna drive by
I don’t wanna drive by
I don’t wanna drive by
Your side no more
Your side of the city
Cause I go right back
Yea I go right back
Yea we’re right back
There where we left off
Where did we go wrong
I still got my side of it baby
I still wear it round my neck
Still get those chills you gave me
I wonder if you moved on 'cause I never got too far
I wonder what you doing with
Your side of a broken heart, heart
Your side of a broken heart, heart

(перевод)

Сделано на тротуаре
Поймал шум на крыше
Идти поездом до следующей остановки
20 долларов в ломбарде
Медальон
Мы купили это
Это сердце с надписью «Люблю тебя»
Ты взял любовь
И я взял тебя
Я не хочу проезжать мимо
Я не хочу проезжать мимо
Я не хочу проезжать мимо
Ваша сторона больше не
Ваша сторона города
Потому что я возвращаюсь
Да, я возвращаюсь
Да, мы вернулись
Там, где мы остановились
Где мы ошиблись
У меня все еще есть своя сторона этого, детка
Я до сих пор ношу его на шее
Все еще получаю те мурашки, которые ты мне дал
Интересно, ушли ли вы дальше, потому что я никогда не заходил слишком далеко
Интересно, что ты делаешь с
Твоя сторона разбитого сердца, сердце
Ты скучаешь по мне, когда не можешь спать
Помните пение Backstreet
Заднее сиденье такси
Хотел бы я, чтобы ты спросил меня
Если я пойду
ты бы пошел
Я думаю, мы никогда не узнаем
Потому что ты взял любовь
И я потерял тебя
Я не хочу проезжать мимо
Я не хочу проезжать мимо
Я не хочу проезжать мимо
Ваша сторона больше не
Ваша сторона города
Потому что я возвращаюсь
Да, я возвращаюсь
Да, мы вернулись
Там, где мы остановились
Где мы ошиблись
У меня все еще есть моя сторона этого ребенка
Я до сих пор ношу его на шее
Все еще получаю те мурашки, которые ты мне дал
Интересно, ушли ли вы дальше, потому что я никогда не заходил слишком далеко
Интересно, что ты делаешь с
Твоя сторона разбитого сердца, сердце
Ваша сторона разбитого сердца
У меня все еще есть моя сторона этого ребенка
Я до сих пор ношу его на шее
Все еще получаю те мурашки, которые ты мне дал
Я не хочу проезжать мимо
Я не хочу проезжать мимо
Я не хочу проезжать мимо
Ваша сторона больше не
Ваша сторона города
Потому что я возвращаюсь
Да, я возвращаюсь
Да, мы вернулись
Там, где мы остановились
Где мы ошиблись
У меня все еще есть моя сторона этого ребенка
Я до сих пор ношу его на шее
Все еще получаю те мурашки, которые ты мне дал
Интересно, ушли ли вы дальше, потому что я никогда не заходил слишком далеко
Интересно, что ты делаешь с
Твоя сторона разбитого сердца, сердце
Твоя сторона разбитого сердца, сердце