Перевод текста песни Got Me Missing - The Reklaws

Got Me Missing (оригинал)

I wonder if them ol' back roads
The ones I put them memories on
Remember me, in this F150
I wonder if that hometown heart
The one I didn’t mean to tear apart
Still thinks of me, I know that’s crazy
Maybe it’s just something about
Radio up and the windows down
Got me missing all that wayback
Summer was a soundtrack
Heaven was a sundown Friday night
Got me missing all them way-out
Stars that used to stay out
Sippin' on some homemade wasted time
That population sign
My old spot in the drive
That empty chair sittin' there in momma’s kitchen
Got me missing
Does that water tower still know my name
Even with that coat a paint
The county put on it
That town we used to own it
Freedom was fast cars
And hearts beatin' faster
Time moved as slow as a tractor
Got me missing all that wayback
Summer was a soundtrack
Heaven was a sundown Friday night
Got me missing all them way-out
Stars that used to stay out
Sippin' on some homemade wasted time
That population sign
My old spot in the drive
That empty chair sittin' there in momma’s kitchen
Got me missing (All that wayback)
Got me missing (Summer was a soundtrack)
Got me missing (A sundown Friday night)
Got me missing
Maybe it’s just something about
Radio up and the windows down
Got me missing all that wayback
Summer was a soundtrack
Heaven was a sundown Friday night
Got me missing all them way-out
Stars that used stay out
Sippin' on some homemade wasted time
That population sign
My old spot in the drive
That empty chair sittin' there in momma’s kitchen
Got me missing (All that wayback)
Got me missing (Summer was a soundtrack)
Got me missing (A sundown Friday night)

Got Me Missing (перевод)

Интересно, есть ли у них старые проселочные дороги
Те, на которые я наложил воспоминания
Помни меня, в этом F150
Интересно, сердце родного города
Тот, который я не хотел разорвать
Все еще думает обо мне, я знаю, что это безумие
Может быть, это просто что-то о
Радио вверх и окна вниз
Я скучал по всему этому пути
Лето было саундтреком
Небеса были закатом в пятницу вечером
Мне не хватает их всех
Звезды, которые раньше оставались в стороне
Потягивая какое-то самодельное потраченное впустую время
Этот знак населения
Мое старое место на драйве
Этот пустой стул сидит на маминой кухне
Мне не хватает
Эта водонапорная башня все еще знает мое имя?
Даже с этим слоем краски
Округ надел это
Этот город, которым мы владели
Свобода была быстрыми автомобилями
И сердца бьются быстрее
Время двигалось медленно, как трактор
Я скучал по всему этому пути
Лето было саундтреком
Небеса были закатом в пятницу вечером
Мне не хватает их всех
Звезды, которые раньше оставались в стороне
Потягивая какое-то самодельное потраченное впустую время
Этот знак населения
Мое старое место на драйве
Этот пустой стул сидит на маминой кухне
Меня не хватает (всю эту обратную дорогу)
Соскучились по мне (Лето было саундтреком)
Я пропал без вести (на закате в пятницу вечером)
Мне не хватает
Может быть, это просто что-то о
Радио вверх и окна вниз
Я скучал по всему этому пути
Лето было саундтреком
Небеса были закатом в пятницу вечером
Мне не хватает их всех
Звезды, которые раньше держались подальше
Потягивая какое-то самодельное потраченное впустую время
Этот знак населения
Мое старое место на драйве
Этот пустой стул сидит на маминой кухне
Меня не хватает (всю эту обратную дорогу)
Соскучились по мне (Лето было саундтреком)
Я пропал без вести (на закате в пятницу вечером)