Перевод текста песни Long Live The Night - The Reklaws

Long Live The Night (оригинал)

Red sky fading, let’s do this right
What you’re drinking is what I’m drinking
Who’s got a light?
We 'bout to burn up this nine to five from dusk till dawn
Man it’s on
Blue jean babies in 501s
Music’s playing, yeah we’re swaying, turn this one up
The stars are falling like confetti, so wish on one
Before they’re gone
Find someone, have some fun
Till it all gets lost in the light
Singing long live the night
It’s a song coming on, one that everyone knows
It’s a bar, it’s a field, it’s a see where it goes
It’s a guy and a girl hoping that sun don’t rise
Singing long live the night
All the beers and the years gonna fly on by
We’re just small town stars holding on to midnight
So take a sip, this is it, raise 'em on up real high
Singing long live the night
Full moon rising, we ain’t there yet
Every minute’s a memory so drink it in
Before you know it’s over man it flies by fast
Make it last
Take a picture while you kiss her, make a moment
For the rest of your life
Singing long live the night
It’s a song coming on, one that everyone knows
It’s a bar, it’s a field, it’s a see where it goes
It’s a guy and girl hoping that sun don’t rise
Singing long live the night
All the beers and the years gonna fly on by
We’re just small town stars holding on to midnight
Take a sip, this is it, raise 'em on up real high
Singing long live the night
Long live the night
Find someone, have some fun
Till it all gets lost in the light
Singing long live the night
It’s a song coming on, one that everyone knows
It’s a bar, it’s a field, it’s a see where it goes
It’s a guy and girl hoping that sun don’t rise
Singing long live the night
All the beers and the years gonna fly on by
We’re just small town stars holding on to midnight
Take a sip, this is it, raise 'em on up real high
Singing long live the night
Long live the night
Long live the night

(перевод)

Красное небо исчезает, давайте сделаем это правильно
То, что ты пьешь, это то, что я пью
У кого есть свет?
Мы собираемся сжечь это с девяти до пяти от заката до рассвета
Человек, это на
Младенцы в голубых джинсах в 501-м
Играет музыка, да, мы качаемся, сделай погромче
Звезды падают, как конфетти, так что загадайте одну
Прежде чем они уйдут
Найди кого-нибудь, повеселись
Пока все не потеряется в свете
Пение да здравствует ночь
Это песня, которую все знают
Это бар, это поле, это посмотреть, куда он идет
Это парень и девушка, которые надеются, что солнце не взойдет
Пение да здравствует ночь
Все пиво и годы пролетят мимо
Мы просто маленькие городские звезды, цепляющиеся за полночь
Так что сделайте глоток, вот и все, поднимите их на очень высокий уровень
Пение да здравствует ночь
Полная луна поднимается, мы еще не там
Каждая минута - это воспоминание, так что выпейте ее
Прежде чем вы узнаете, что все кончено, человек быстро пролетает
Сделать это в прошлом
Сфотографируй, пока ты целуешь ее, сделай момент
До конца твоей жизни
Пение да здравствует ночь
Это песня, которую все знают
Это бар, это поле, это посмотреть, куда он идет
Это парень и девушка, надеющиеся, что солнце не взойдет
Пение да здравствует ночь
Все пиво и годы пролетят мимо
Мы просто маленькие городские звезды, цепляющиеся за полночь
Сделайте глоток, вот и все, поднимите их на очень высокую высоту
Пение да здравствует ночь
Да здравствует ночь
Найди кого-нибудь, повеселись
Пока все не потеряется в свете
Пение да здравствует ночь
Это песня, которую все знают
Это бар, это поле, это посмотреть, куда он идет
Это парень и девушка, надеющиеся, что солнце не взойдет
Пение да здравствует ночь
Все пиво и годы пролетят мимо
Мы просто маленькие городские звезды, цепляющиеся за полночь
Сделайте глоток, вот и все, поднимите их на очень высокую высоту
Пение да здравствует ночь
Да здравствует ночь
Да здравствует ночь