Перевод текста песни You Won't Do - The Regrettes

You Won't Do (оригинал)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I like looking into your eyes
I like seeing all your other sides
I don’t know what I’m gonna do
But I know that it will be with you
I don’t know where I’m gonna go
But wherever I go, you go too
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I like talking to all your friends
Talking about all your loose ends
But when I see you walking by
I flip my hair and say, «Hi, hi, hi»
I don’t know what I’m gonna do
But I know that it will be with you
I don’t know where I’m gonna go
But wherever I go, you go to
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Sorry that I’ve been so mean
I was only joking, I’m on your team
Please don’t go, don’t leave me here
The only thing I’ll have left are my tears
I don’t know what I’m gonna do
But I know that it will be with you
I don’t know where I’m gonna go
But wherever I go, you won’t do
I don’t know what I’m gonna do
But I know that it will be with you
I don’t know where I’m gonna go
But wherever I go, you won’t do
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Ты Не Сделаешь Этого (перевод)

Ох ох ох
Ох ох ох
Мне нравится смотреть в твои глаза
Мне нравится видеть все твои другие стороны
Я не знаю, что я буду делать
Но я знаю, что это будет с тобой
Я не знаю, куда я пойду
Но куда бы я ни пошел, ты тоже
Ох ох ох
Ох ох ох
Мне нравится общаться со всеми твоими друзьями
Говоря обо всех ваших незавершенных делах
Но когда я вижу, как ты проходишь мимо
Я взмахиваю волосами и говорю: «Привет, привет, привет»
Я не знаю, что я буду делать
Но я знаю, что это будет с тобой
Я не знаю, куда я пойду
Но куда бы я ни пошел, ты
Ох ох ох
Ох ох ох
Извините, что я был таким злым
Я просто пошутил, я в вашей команде
Пожалуйста, не уходи, не оставляй меня здесь
Единственное, что у меня останется, это мои слезы
Я не знаю, что я буду делать
Но я знаю, что это будет с тобой
Я не знаю, куда я пойду
Но куда бы я ни пошел, ты не сделаешь
Я не знаю, что я буду делать
Но я знаю, что это будет с тобой
Я не знаю, куда я пойду
Но куда бы я ни пошел, ты не сделаешь
Ох ох ох
Ох ох ох