Перевод текста песни Come Through - The Regrettes

Come Through (оригинал)

You’ve got a lot of nerve
When you’re trying to call me out
But we both know very well
You’re the one with the big mouth
I thought that I liked you
And your mom and daddy too
But now I know that
I want no part of them or you
It’s not my fault
It’s not my fault like you say it is
It’s not my fault 'cause I told you long ago
That I wouldn’t put up with your bullshit
You don’t come through
Like you say you do
Now I don’t need you to
'Cause I don’t need you
You don’t come through
Like you say you do
Now I don’t need you to
'Cause I don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
You think you’ve played me
For a fool (For a fool)
When really you’ve just made yourself
Look like a stupid tool
I know it must be hard to see
You’re not my cup of tea
That’s just what happens
When you’re way too cool
It’s not my fault, no, no
It’s not my fault like you say it is
It’s not my fault 'cause I told you long ago
That I wouldn’t put up with your bullshit
You don’t come through
Like you say you do
Now I don’t need you to
'Cause I don’t need you
You don’t come through
Like you say you do
Now I don’t need you to
'Cause I don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
Boy, I think it’s time
I think it’s time I let you know
Yeah, I think it’s time
I think it’s time I let you go
Boy, I think it’s time
I think it’s time I let you know
Boy, I think it’s time
I think it’s time I let you go
You don’t come through
Like you say you do
Now I don’t need you to
'Cause I don’t need you
You don’t come through
Like you say you do
Now I don’t need you to
'Cause I don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
I don’t need you

Проходите (перевод)

У тебя много нервов
Когда ты пытаешься позвать меня
Но мы оба очень хорошо знаем
Ты тот, у кого большой рот
Я думал, что ты мне нравишься
И твои мама и папа тоже
Но теперь я знаю, что
Я не хочу быть частью ни их, ни тебя
Это не моя вина
Это не моя вина, как ты говоришь
Это не моя вина, потому что я давно говорил тебе
Что я не стал бы мириться с твоей ерундой
Вы не проходите
Как вы говорите, что делаете
Теперь мне не нужно, чтобы ты
Потому что ты мне не нужен
Вы не проходите
Как вы говорите, что делаете
Теперь мне не нужно, чтобы ты
Потому что ты мне не нужен
Ты мне не нужен
Ты мне не нужен
Ты думаешь, что разыграл меня
Для дурака (Для дурака)
Когда на самом деле ты только что сделал себя
Выглядит как глупый инструмент
Я знаю, это должно быть трудно увидеть
Ты не моя чашка чая
Это просто то, что происходит
Когда ты слишком крут
Это не моя вина, нет, нет
Это не моя вина, как ты говоришь
Это не моя вина, потому что я давно говорил тебе
Что я не стал бы мириться с твоей ерундой
Вы не проходите
Как вы говорите, что делаете
Теперь мне не нужно, чтобы ты
Потому что ты мне не нужен
Вы не проходите
Как вы говорите, что делаете
Теперь мне не нужно, чтобы ты
Потому что ты мне не нужен
Ты мне не нужен
Ты мне не нужен
Мальчик, я думаю, пришло время
Я думаю, пришло время сообщить вам
Да, я думаю, пришло время
Я думаю, пришло время отпустить тебя
Мальчик, я думаю, пришло время
Я думаю, пришло время сообщить вам
Мальчик, я думаю, пришло время
Я думаю, пришло время отпустить тебя
Вы не проходите
Как вы говорите, что делаете
Теперь мне не нужно, чтобы ты
Потому что ты мне не нужен
Вы не проходите
Как вы говорите, что делаете
Теперь мне не нужно, чтобы ты
Потому что ты мне не нужен
Ты мне не нужен
Ты мне не нужен
Ты мне не нужен
ты мне не нужен