Перевод текста песни Beautiful Truth - The Proclaimers

Beautiful Truth (оригинал)

Beautiful Beautiful Beautiful Truth
Don’t leave because I can’t see you
Beautiful Beautiful Beautiful Truth
Don’t leave because I can’t see you
You know the hours that I passed without you
Every heartbeat that I chose to flout you
And how I felt no shame
I know this problem is of my own making
I know you’re giving here and I’m not taking
But please dont leave this place
Beautiful…
Don’t let me complicate what you made simple
By looking fancy or sounding boastful
Please bring me down
And now that I have said what’s on my mind
And its obvious that I am blind
Please say you’ll stay
Beautiful…
Spin me round
Bring me down
Be my sound
Don’t leave

Прекрасная Правда (перевод)

красивая красивая красивая правда
Не уходи, потому что я тебя не вижу
красивая красивая красивая правда
Не уходи, потому что я тебя не вижу
Вы знаете часы, которые я провел без вас
Каждый удар сердца, который я выбрал, чтобы пренебречь тобой
И как я не чувствовал стыда
Я знаю, что эта проблема возникла из-за меня
Я знаю, что ты даешь здесь, а я не беру
Но, пожалуйста, не покидай это место
Красивый…
Не позволяй мне усложнять то, что ты сделал простым
Выглядеть модно или звучать хвастливо
Пожалуйста, спусти меня
И теперь, когда я сказал, что у меня на уме
И очевидно, что я слеп
Пожалуйста, скажи, что останешься
Красивый…
Покрути меня
Подведи меня
Будь моим звуком
Не уходи