Перевод текста песни Love Letter Boxes - The Posies

Love Letter Boxes (оригинал)

Something 'bout the whiteness of the phone
Something 'bout the genius of modern music
How can i think
How can i fail you?
Something 'bout the distance to the nerve
Something 'bout white hands of fate i don’t deserve
The bedroom ghosts
How long to sleep
Perchance to drown
We have been old together
No inside joke, this i won’t tolerate
I see you clearly
Ah, love letter boxes
All in favor say i will blindly
Follow the ring around the positive sign
Something 'bout the history of the jews
Beautiful one don’t read too much into clues
Please shake the hand of the velvet glove
Whose fingerprints glow in the dark
And reveal crimes both brave and strange
I cannot tell you how to tell the truth
Even if it hits you
Ah, love letter boxes
All in favor say i will blindly
Follow the ring around the positive sign
Positive sign
'round the positive sign
Positive sign
Positive sign

(перевод)

Что-то насчет белизны телефона
Кое-что о гении современной музыки
Как я могу думать
Как я могу подвести тебя?
Что-то о расстоянии до нерва
Что-то насчет белых рук судьбы, которых я не заслуживаю
Призраки в спальне
Как долго спать
Вероятность утонуть
Мы были стары вместе
Никакой внутренней шутки, я этого не потерплю
Я ясно вижу тебя
Ах, почтовые ящики любви
Все за, скажем, я буду вслепую
Следуйте по кольцу вокруг положительного знака
Кое-что об истории евреев
Красивый, не читай слишком много подсказок
Пожалуйста, пожмите руку бархатной перчатке
Чьи отпечатки пальцев светятся в темноте
И раскрыть преступления, как смелые, так и странные
Я не могу сказать вам, как сказать правду
Даже если это ударит вас
Ах, почтовые ящики любви
Все за, скажем, я буду вслепую
Следуйте по кольцу вокруг положительного знака
Положительный знак
вокруг положительного знака
Положительный знак
Положительный знак