Перевод текста песни How She Lied By Living - The Posies

How She Lied By Living (оригинал)

Shimmering was she
And loveliness to see
The found her when she was three
Where she lied
We talked within a wave
Of things we could not crave
But circumstances turn grave (s)
That’s where she lied
You told me, you told me you loved life
Don’t tell me, don’t tell me you loved life
Don’t tell me you loved life
I read your book of rot
And wondered what you thought
As journalists have taught
It pays to lie
The fruit upon a vine
The gun that swallows time
To shimmer in our minds
That’s how she lied

(перевод)

Мерцающая была она
И прелесть видеть
Нашли ее, когда ей было три года
Где она солгала
Мы говорили в волне
О вещах, которые мы не могли жаждать
Но обстоятельства становятся тяжелыми (с)
Вот где она солгала
Ты сказал мне, ты сказал мне, что любишь жизнь
Не говори мне, не говори мне, что любила жизнь
Не говори мне, что ты любил жизнь
Я читал твою книгу гниения
И задавался вопросом, что вы думаете
Как учат журналисты
Стоит лгать
Плод на виноградной лозе
Пистолет, который поглощает время
Мерцать в наших умах
Вот как она лгала