Перевод текста песни Going, Going, Gone - The Posies

Going, Going, Gone (оригинал)

Have a very very foreign tone
And you feel like you’re alone
And the message that you didn’t mean
Stops a dirty mouth from coming clean
And the right to be obscene
Well I don’t think I’m getting nowhere
Someone somewhere undestands
Nearly missing all my marbles
This is not a perfect plan
And it won’t be very long
Til I’m going going gone
And is there really something wrong with me?
And if you hide in the meadow maze
You’ll look back on apathetic days
And you’ll feel like mayonaise
Amd the faces that you call your friends
Are expecting you to make amends
Well I guess it all depends
And it won’t be very long
Til I’m going going gone
Yeah it won’t be very long
Til I’m going going gone
And is there really something wrong with me now?
Where is all the healthful breathing
I’m not leaving until I know
Waiting for the resolution
I can’t seem to let it go
And it won’t be very long
She is?
on dry September
Mr. Member crying?
I don’t meant to change the subject
I just want to shut it out, shut it out, shut it out
And it won’t be very long
Til I’m going going gone
Yeah it won’t be very long
Til I’m going going gone
And is there really something wrong with me now?

(перевод)

Иметь очень-очень иностранный тон
И ты чувствуешь, что ты один
И сообщение, которое вы не имели в виду
Не дает грязному рту очиститься
И право быть непристойным
Ну, я не думаю, что у меня ничего не получается
Кто-то где-то не понимает
Почти не хватает всех моих шариков
Это не идеальный план
И это не будет очень долго
Пока я не уйду
И действительно ли со мной что-то не так?
И если ты спрячешься в луговом лабиринте
Вы оглянетесь на апатичные дни
И ты почувствуешь себя майонезом
Amd лица, которые вы называете своими друзьями
Ожидают, что вы загладите свою вину
Ну, я думаю, все зависит
И это не будет очень долго
Пока я не уйду
Да, это не будет очень долго
Пока я не уйду
И действительно ли сейчас со мной что-то не так?
Где все здоровое дыхание
Я не уйду, пока не узнаю
В ожидании решения
Я не могу отпустить это
И это не будет очень долго
Она?
в сухой сентябрь
Г-н член плачет?
Я не хотел менять тему
Я просто хочу заткнуться, заткнуться, заткнуться
И это не будет очень долго
Пока я не уйду
Да, это не будет очень долго
Пока я не уйду
И действительно ли сейчас со мной что-то не так?