Перевод текста песни Flood Of Sunshine - The Posies

Flood Of Sunshine (оригинал)

We could drown ourselves in a flood of sunshine
We could walk all night still I’d see sunshine
It’s the calling of your name
All sounds combine into the same and I hear you
When it’s overcast and I’m not there will you still
When the clouds have passed and I return will you still
Your eyes are crying and your lips are moist
Where are all my kingdoms and cathedrals?
(To ruin)
They crumbled just like sand in front of us
Like ripples on the water your hands reached out to me
And all the things they taught us floated out to sea
We could drown ourselves in a flood of sunshine
We could walk all night still I’d see sunshine

Поток Солнечного Света (перевод)

Мы могли бы утонуть в потоке солнечного света
Мы могли бы гулять всю ночь, но я бы увидел солнечный свет
Это призвание вашего имени
Все звуки сливаются в одно, и я слышу тебя
Когда будет пасмурно, и меня там не будет, ты все еще будешь
Когда облака рассеются и я вернусь, ты все еще будешь
Твои глаза плачут, а губы влажные
Где все мои королевства и соборы?
(Чтобы разрушить)
Они рассыпались прямо перед нами, как песок
Словно рябь на воде, твои руки протянулись ко мне.
И все, чему они нас учили, уплыло в море
Мы могли бы утонуть в потоке солнечного света
Мы могли бы гулять всю ночь, но я бы увидел солнечный свет