Перевод текста песни Creatures - The Panics

Creatures - The Panics
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Creatures , исполнителя -The Panics
Песня из альбома: Rain On The Humming Wire
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Dew Process, Universal Music Australia

Выберите на какой язык перевести:

Creatures (оригинал)Существа (перевод)
He’d cross the street to kick a stone Он переходил улицу, чтобы пнуть камень
High above the city glow Высоко над городским сиянием
And he’d squint just at the sun’s last shine И он щурился только на последний блеск солнца
For a thread of ocean light Для нити океанского света
And it was gold like fire И это было золото, как огонь
The future with her arms out wide Будущее с широко раскинутыми руками
Rain on the humming wire Дождь на гудящем проводе
Summer with no end in sight Лето, которому не видно конца
Far from those creatures in the night Вдали от этих существ в ночи
The sun’s a river in my bones Солнце - река в моих костях
I need to feel it inside Мне нужно чувствовать это внутри
Bright as a ghost Яркий как призрак
In the breath of an empty bed В дыхании пустой постели
A weight is pressing on your chest Вес давит на грудь
You had everything you wanted there У вас было все, что вы хотели там
But you were restless Но ты был беспокойным
For the creatures in the night Для существ в ночи
The sun’s a river in my bones Солнце - река в моих костях
I need to feel it inside Мне нужно чувствовать это внутри
Bright as a ghost Яркий как призрак
Tell me Скажи-ка
Who’s inside this mind Кто внутри этого разума
Leaving me to end this? Оставить меня, чтобы закончить это?
Who’s behind these eyes Кто стоит за этими глазами
Leaving me so restless? Оставить меня такой беспокойной?
For the creatures in the night Для существ в ночи
The sun’s a river in my bones Солнце - река в моих костях
I need to feel it inside Мне нужно чувствовать это внутри
Bright as a ghost Яркий как призрак
Tell me Скажи-ка
Who’s inside this mind Кто внутри этого разума
Leaving me to end this? Оставить меня, чтобы закончить это?
Who’s behind these eyes Кто стоит за этими глазами
Leaving me so restless?Оставить меня такой беспокойной?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: