Перевод текста песни Live Without - The Panics

Live Without (оригинал)

You don’t tell me we don’t talk no more
Feels like a lifetime on an endless chore
I had it coming
I could tell by the guilt that she wore
If there were noises late at night coming from
My door
You won’t be knockin' to that sound no more
We have a chance and a plan to restore
You scraped this body down to its core
You had me hearing voices that were loud
As a war
You were the face that would come tumblin'
Down with it all
We took a corner ‘round an unknown ridge
A conversation by the unused bridge
You had no face at all
I had to dig a hole or swim
And now I just won’t fight
I ain’t gonna battle no more
I have tried to weather that storm
Now its calm and it’s clear
But it’s never gone
Did you ever have a moment of doubt
I’m living here alone and this is still a crowd
I’ll never work you out
How can I forgive, now I have to live without
I was looking back at every face in the street
Screaming at the shadows with a howl of
Defeat
I admit I had some trouble
Keeping my feelings discreet
And now the memory I keep well it’s not one
I’ve shown
It creeps like a fever and it bleeds on its own
And what has died here may sleep
Better if its left alone
And now I just won’t fight
I ain’t gonna battle no more
No I just won’t fight
I ain’t gonna battle no more
I have tried to weather that storm
Now its calm and it’d clear
But it’s never gone

Live Without (перевод)

Вы не говорите мне, что мы больше не разговариваем
Чувствуется, что целая жизнь в бесконечной работе
у меня это было
Я мог сказать по вине, которую она носила
Если поздно ночью доносились звуки из
Моя дверь
Вы больше не будете стучать в этот звук
У нас есть шанс и план восстановить
Вы соскребли это тело до основания
Ты заставил меня слышать громкие голоса
Как война
Ты был лицом, которое падало
Долой все это
Мы взяли угол вокруг неизвестного хребта
Разговор по неиспользуемому мосту
У тебя вообще не было лица
Мне пришлось копать яму или плавать
И теперь я просто не буду драться
Я больше не буду сражаться
Я пытался пережить этот шторм
Теперь спокойно и ясно
Но он никогда не исчезал
У вас когда-нибудь был момент сомнения
Я живу здесь один, и это все еще толпа
Я никогда тебя не вылечу
Как я могу простить, теперь я должен жить без
Я оглядывался на каждое лицо на улице
Кричать на тени с воем
Поражение
Я признаю, что у меня были некоторые проблемы
Хранить свои чувства в тайне
И теперь память, которую я храню хорошо, это не одна
я показал
Он ползет, как лихорадка, и кровоточит сам по себе
И то, что умерло здесь, может спать
Лучше, если его оставить в покое
И теперь я просто не буду драться
Я больше не буду сражаться
Нет, я просто не буду драться
Я больше не буду сражаться
Я пытался пережить этот шторм
Теперь это спокойно, и это ясно
Но он никогда не исчезал