Перевод текста песни It's the Same for Everyone - The Old Dead Tree

It's the Same for Everyone (оригинал)

You won’t wait a long time
We will join you soon
It’s a fateful crime
But it’s the same for everyone
We live our life and then we go
(I) know you were suffering
Watching us a last time
Emotional torture
But it’s the same for everyone
We live our life and then we go
Yes he was a good man
He was the best among us
But God choose him to be back to his home
Everyone’s already lost someone…
How many friends, relatives and loves
Have we lost
Will it take end, will we be able to stop
This endless pain
But no one is prepared
To live something
Like the suicide
Of a 21 years old friend
Who lived his life in pain
And went before his end
Now that you are gone
Lifeless as a stone
We have learned something
That life it’s the same for everyone
We live our life
And then we go
But we can’t accept
To stay without you!
A common wish to die
But it’s the same for everyone
You’ve left our life
(But) they have to go on

Это одно и то Же для Всех (перевод)

Вы не будете ждать долго
Мы присоединимся к вам в ближайшее время
Это роковое преступление
Но это же для всех
Мы живем своей жизнью, а потом идем
(Я) знаю, что ты страдал
Наблюдая за нами в последний раз
Эмоциональная пытка
Но это же для всех
Мы живем своей жизнью, а потом идем
Да, он был хорошим человеком
Он был лучшим среди нас
Но Бог избрал его, чтобы он вернулся в свой дом
Все уже кого-то потеряли…
Сколько друзей, родных и любимых
Мы потеряли
Придет ли конец, сможем ли мы остановиться
Эта бесконечная боль
Но никто не готов
Жить чем-то
Как самоубийство
21-летнего друга
Кто прожил свою жизнь в боли
И пошел до конца
Теперь, когда ты ушел
Безжизненный как камень
Мы узнали кое-что
Эта жизнь одинакова для всех
Мы живем своей жизнью
И тогда мы идем
Но мы не можем принять
Остаться без тебя!
Обычное желание умереть
Но это же для всех
Ты ушел из нашей жизни
(Но) они должны продолжать