Перевод текста песни Queen Of The Food-Chain - The Ocean

Queen Of The Food-Chain (оригинал)

You sure know the rules
To turn all heads to your menu
For this is all you show
… For this is all you have to offer
As she grows pale and old
This color was never your own ever since you bought the security of control
With then feet of soil on your chest to choke any whiff of animation
Bury all risks forever
Walk on blood-red sands
Soaked with the grief of coveting docile hands
Crushed by your own rocks
And this is what you draw upon:
Feast on the purity of breathing organic matter
No need to cut off her wings:
Your words lay like stones in her stomach
She takes everything
She’s the queen of the food-chain
The last one to starve
The first one to bleed into oblivion

Королева Пищевой Цепи (перевод)

Вы точно знаете правила
Чтобы все обратили внимание на ваше меню
Это все, что вы показываете
… Потому что это все, что вы можете предложить
Когда она становится бледной и старой
Этот цвет никогда не принадлежал вам с тех пор, как вы купили контроль
С ногами земли на груди, чтобы заглушить любое дуновение анимации
Похороните все риски навсегда
Прогулка по кроваво-красным пескам
Пропитанный горем желаний послушных рук
Раздавлен твоими собственными камнями
И это то, на что вы опираетесь:
Насладитесь чистотой дыхательной органики
Не нужно отрезать ей крылья:
Твои слова лежали камнями в ее желудке
Она берет все
Она королева пищевой цепи
Последний, кто голодает
Первый, кто истек кровью в забвение