Перевод текста песни In the Morning - The Nearly Deads

In the Morning (оригинал)

Don’t let your whole world fall apart
Just because I’m not here
It’s not like I’m not coming back
I’m not just gonna disappear
I never cheated, never lied
So much to my surprise
The life we had was based on lust
And there was never any trust
Oh… Oh…
Go to sleep, and forget about me
In the morning, in the morning, in the morning
I don’t remember how we met
The time of day, the month or year
Because you never let me fly on my own
I stayed with you out of fear
Oh… Oh…
Go to sleep, and forget about me
In the morning, in the morning, in the morning
You had me up against a wall
And I could feel our love fall
We never really had it all
And I should’ve known that this was wrong
Oh… Oh…
In the morning, in the morning, in the morning
Go to sleep, please forget about me
Go to sleep, and forget about me
In the morning, in the morning, in the morning

утром (перевод)

Не позволяйте всему вашему миру развалиться
Просто потому, что меня здесь нет
Не то чтобы я не вернусь
Я не просто исчезну
Я никогда не обманывал, никогда не лгал
Так много, к моему удивлению
Наша жизнь была основана на похоти
И никогда не было никакого доверия
Ой ой…
Иди спать и забудь обо мне
Утром, утром, утром
Я не помню, как мы познакомились
Время суток, месяц или год
Потому что ты никогда не позволяешь мне летать самостоятельно
Я остался с тобой из страха
Ой ой…
Иди спать и забудь обо мне
Утром, утром, утром
Ты поставил меня к стене
И я мог чувствовать, как наша любовь падает
У нас никогда не было всего этого
И я должен был знать, что это неправильно
Ой ой…
Утром, утром, утром
Иди спать, пожалуйста, забудь обо мне
Иди спать и забудь обо мне
Утром, утром, утром