Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Life Of The Rover, исполнителя - The Irish Rovers. Песня из альбома Years May Come, Years May Go, в жанре Кельтская музыка
Дата выпуска: 30.08.1993
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский
The Life Of The Rover(оригинал) |
The old ways are changing, you cannot deny |
The day of the traveller is over |
There is nowhere to go and there is nowhere to buy |
So farewell to the life of the rover |
Farewell to the tent and the old caravan |
To the tinker, the gipsy, the travelling man |
Farewell to the life of the rover |
Farewell to the ken and the travelling tongue |
Farewell to the romany talking |
The buying and selling, the old fortune telling |
The knock at the door and the hawking |
Farewell to the besom of heather and broom |
Farewell to the creel and the basket |
The folks of today, they would far soon and pay |
For a thing that’s been made out of plastic |
Farewell to the tent. |
. |
Farewell to the fields where we sweated and toiled |
The pulling and crowning and lifting |
They’ll soon have machines and the travelling queens |
And there manfolks can better be shifting |
Farewell to the tent. |
. |
The old ways are passing and soon will be gone |
For progress is eye a big factor |
It’s scent to afflict us and when they avict us |
They tow us away with a tractor |
You’ve got to move fast to keep up with the times |
For these days a man cannot donder |
There’s a buy-lord to say you must be on your way |
And another to say you can’t wander |
Farewell to the tent. |
. |
Жизнь Ровера(перевод) |
Старые способы меняются, вы не можете отрицать |
День путешественника окончен |
Некуда пойти и негде купить |
Итак, прощай, жизнь вездехода |
Прощание с палаткой и старым караваном |
Лудильщику, цыгану, путнику |
Прощай, жизнь вездехода |
Прощай, кен и странствующий язык |
Прощай, цыгане говорят |
Купля-продажа, старинное гадание |
Стук в дверь и хокинг |
Прощай веник из вереска и ракиты |
Прощай, шпулярник и корзина |
Сегодняшние люди, они скоро заплатят |
Для вещи, сделанной из пластика |
Прощай, палатка. |
. |
Прощай поля, где мы потели и трудились |
Вытягивание и венчание и подъем |
Скоро у них будут машины и путешествующие королевы |
И там мужчины могут лучше смещаться |
Прощай, палатка. |
. |
Старые пути проходят и скоро исчезнут |
Для прогресса важен глаз |
Это запах, чтобы причинить нам боль, и когда они нас атакуют |
Они буксируют нас на тракторе |
Вы должны двигаться быстро, чтобы идти в ногу со временем |
В эти дни человек не может надевать |
Есть покупатель, который говорит, что вы должны быть в пути |
И еще один, чтобы сказать, что ты не можешь бродить |
Прощай, палатка. |
. |