Перевод текста песни Drunken Sailor - The Irish Rovers

Drunken Sailor (оригинал)

What will we do with a drunken sailor,
What will we do with a drunken sailor,
What will we do with a drunken sailor,
Early in the morning?
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Put him in the longboat till he’s sober,
Put him in the longboat till he’s sober,
Put him in the longboat till he’s sober,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Stick him in the scuppers with a hosepipe on him,
Stick him in the scuppers with a hosepipe on him,
Stick him in the scuppers with a hosepipe on him,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Put him in bed with the captain’s daughter,
Put him in bed with the captain’s daughter,
Put him in bed with the captain’s daughter,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
That’s what we’ll do with a drunken sailor,
That’s what we’ll do with a drunken sailor,
That’s what we’ll do with a drunken sailor,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!

Пьяный матрос (перевод)

Что будем делать с пьяным матросом,
Что будем делать с пьяным матросом,
Что будем делать с пьяным матросом,
Рано утром?
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Рано утром!
Побрей ему живот ржавой бритвой,
Побрей ему живот ржавой бритвой,
Побрей ему живот ржавой бритвой,
Рано утром!
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Рано утром!
Посадите его в баркас, пока он не протрезвеет,
Посадите его в баркас, пока он не протрезвеет,
Посадите его в баркас, пока он не протрезвеет,
Рано утром!
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Рано утром!
Засунь его в шпигаты со шлангом на нем,
Засунь его в шпигаты со шлангом на нем,
Засунь его в шпигаты со шлангом на нем,
Рано утром!
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Рано утром!
Уложи его в постель с капитанской дочерью,
Уложи его в постель с капитанской дочерью,
Уложи его в постель с капитанской дочерью,
Рано утром!
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Рано утром!
Вот что мы сделаем с пьяным матросом,
Вот что мы сделаем с пьяным матросом,
Вот что мы сделаем с пьяным матросом,
Рано утром!
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Рано утром!
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Эй-эй, и она поднимается,
Рано утром!