| He said that he liked her new dress
| Он сказал, что ему понравилось ее новое платье
|
| She heard that her hair was a mess
| Она слышала, что ее волосы были в беспорядке
|
| And when he gazed down at her knee
| И когда он посмотрел на ее колено
|
| She thought she was no company
| Она думала, что она не компания
|
| Put a smile before the pillow and the whole charade
| Положите улыбку перед подушкой и всей шарадой
|
| Build a fire in the setting sun
| Разожги костер на закате
|
| Pick an olive from an olive tree but leave the branch
| Сорвите оливку с оливкового дерева, но оставьте ветку
|
| It’s not for you, so don’t you run
| Это не для тебя, так что не беги
|
| Communication
| Коммуникация
|
| Communication
| Коммуникация
|
| Communication
| Коммуникация
|
| Breakdown
| Авария
|
| Lay down
| Ложись
|
| Foxtrot. | Фокстрот. |
| Uganda, Cat, Knife
| Уганда, Кошка, Нож
|
| Officers, two men from Fife
| Офицеры, двое мужчин из Файфа
|
| The one who they said was berserk
| Тот, кого они назвали берсерком
|
| An old English name for a berk
| Старое английское название берка.
|
| Took a stand in the middle of a sandwich bar
| Встал посреди сэндвич-бара
|
| Took a dozen rolls, to a speeding car
| Взял дюжину рулонов на мчащуюся машину
|
| Found an olive in the salad from the sandwich bar
| В салате из сэндвич-бара нашли оливку
|
| The door ajar, but not our car
| Дверь приоткрыта, но не наша машина
|
| Communication
| Коммуникация
|
| Communication
| Коммуникация
|
| Communication
| Коммуникация
|
| Breakdown
| Авария
|
| Lay down
| Ложись
|
| They ran to the hills out in Rome
| Они побежали к холмам в Риме
|
| Two valuables wouldn’t come home
| Две ценности не вернутся домой
|
| And here they’d decide to regroup
| И вот они решили перегруппироваться
|
| Put play to the happening coup
| Включите происходящий переворот
|
| Asked the milkman for lift, in a speeding float
| Спросил у молочника подъем, в мчащемся поплавке
|
| Took a while to say, in a Spanish way
| Потребовалось время, чтобы сказать, по-испански
|
| Told the stony of a riot on a pleasure boat
| Рассказал камень бунта на прогулочном катере
|
| A slight delay, yesterday
| Небольшая задержка, вчера
|
| Communication
| Коммуникация
|
| Communication
| Коммуникация
|
| Communication
| Коммуникация
|
| Breakdown
| Авария
|
| Lay down | Ложись |