Перевод текста песни Weathered and Torn - The Dream Syndicate

Weathered and Torn - The Dream Syndicate
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weathered and Torn, исполнителя - The Dream Syndicate. Песня из альбома Ghost Stories, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.07.2002
Лейбл звукозаписи: Rykodisc
Язык песни: Английский

Weathered and Torn

(оригинал)
Ch.:
Weathered and torn
Weathered and torn
Hey baby, I’m on the floor
My my, ripped and worn
It’s down to me, I’m weathered and torn
She was a stranger, that didn’t matter
I didn’t need her, but I had to have her
Send for a doctor, hit the press on the phone
She’s gone, I’m weathered and torn
Ch.: weathered and torn…
I tried to phone her, the numbers been changed
And I tried to find her, I was so strange
Will somebody please throw me a bone
Cause I’m in the doghouse now
I’m weathered and torn
Ch.: weathered and torn…
Oh I tried to phone her, the numbers been changed
And I tried to find her, I was so strange
Will somebody please throw me a bone
Cause I’m in the doghouse now
I’m weathered and torn
Ch.: weathered and torn…
(перевод)
Ч.:
Выветренный и порванный
Выветренный и порванный
Эй, детка, я на полу
Мой мой, разорванный и изношенный
Это зависит от меня, я выветрился и разорван
Она была чужой, это не имело значения
Я не нуждался в ней, но я должен был ее иметь
Пошлите за врачом, нажмите прессу по телефону
Она ушла, я выветрился и разорвался
Ч.: обветренный и порванный…
Я пытался дозвониться до нее, номера изменились
И я пытался найти ее, я был таким странным
Кто-нибудь, пожалуйста, бросьте мне кость
Потому что я сейчас в немилости
Я выветрился и разорван
Ч.: обветренный и порванный…
О, я пытался позвонить ей, номера изменились
И я пытался найти ее, я был таким странным
Кто-нибудь, пожалуйста, бросьте мне кость
Потому что я сейчас в немилости
Я выветрился и разорван
Ч.: обветренный и порванный…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Burn 2004
Tell Me When It's Over 1981
Still Holding On To You 2004
The Days of Wine and Roses 1981
That's What You Always Say 1981
Never Ending Rain 2002
If You Should Ever Need a Fool 2002
I Have Faith 2002
Whatever You Please 2002
Someplace Better Than This 2002
The Side I'll Never Show ft. The Dream Syndicate 2002
Loving the Sinner Hating the Sin 2002
Black 2002
When the Curtain Falls 2002
My Old Haunts ft. The Dream Syndicate 2002
Halloween 1981
Then She Remembers 1981
Until Lately 1981
Merrittville 2004
Definitely Clean 1981

Тексты песен исполнителя: The Dream Syndicate