Перевод текста песни Tell Me When It's Over - The Dream Syndicate

Tell Me When It's Over (оригинал)

Yeah you say it’s a waste
Oh not to learn from the States
Yeah it’s really a shame
Oh and the stars that you show
Yeah might as well gives to show
Oh and it’s nothing to me And I really don’t know
Cause I don’t wanna know
Yeah tell me when it’s over
Tell me when it’s over
Oh let me know when it’s done
Oh there must be some kind of answer
Yeah but the question was closed
Ah you got really imagination man
And I really don’t know
Cause I don’t wanna know
Yeah tell me when it’s over
Tell me when it’s over
Oh let me know when it’s done
And I really don’t know
And I really don’t know
And I really don’t know
Cause I don’t wanna know

Скажи Мне Когда Все Закончится (перевод)

Да, ты говоришь, что это пустая трата
О, не учиться у Штатов
Да, это действительно позор
О, и звезды, которые вы показываете
Да, мог бы также показать
О, и мне все равно, И я действительно не знаю
Потому что я не хочу знать
Да, скажи мне, когда все закончится
Скажи мне, когда все закончится
О, дайте мне знать, когда это будет сделано
О, должен быть какой-то ответ
Да, но вопрос был закрыт
Ах, у тебя действительно воображение, чувак
И я действительно не знаю
Потому что я не хочу знать
Да, скажи мне, когда все закончится
Скажи мне, когда все закончится
О, дайте мне знать, когда это будет сделано
И я действительно не знаю
И я действительно не знаю
И я действительно не знаю
Потому что я не хочу знать