Перевод текста песни Look At All The Lovers - The Coronas

Look At All The Lovers (оригинал)

Would you be willing to close your eyes?
Trust the wire and do it blind
Would you be willing to do that every time?
Is there a wrong time to be live?
Is there one line that will always sound just right?
Can I use it every time?
Look at all the lovers
They’re still trying to be friends
Growing up with each other
Never knowing how it ends
How can it be that they just believe?
How can they both share the same dream?
When will I know exactly how that feels?
When will I know?
I try to picture a smaller space
Make sure it doesn’t appear so great
Why can’t I stick to the moments I have chased?
Is there a wrong time to be live?
Is there one line that will always sound just right?
Can I use it every time?
Look at all the lovers
They’re still trying to be friends
Growing up with each other
Never knowing how it ends
How can it be that they just believe?
How can they both share the same dream?
When will I know exactly how that feels?
When will I know?
Oh
Oh
How can it be that they just believe?
How can they both share the same dream?
When will I know exactly how that feels?
When will I know?
How can it be that they just believe?
How can they both share the same dream?
When will I know exactly how that feels?
When will I know?

Посмотрите На Всех Влюбленных (перевод)

Хотели бы вы закрыть глаза?
Доверяйте проводу и делайте это вслепую
Готовы ли вы делать это каждый раз?
Есть ли неправильное время, чтобы быть в прямом эфире?
Есть ли одна строчка, которая всегда будет звучать правильно?
Могу ли я использовать его каждый раз?
Посмотрите на всех влюбленных
Они все еще пытаются быть друзьями
Взросление друг с другом
Никогда не зная, чем это закончится
Как может быть, что они просто верят?
Как они могут разделять одну и ту же мечту?
Когда я точно узнаю, каково это?
Когда я узнаю?
Я пытаюсь представить себе меньшее пространство
Убедитесь, что это не выглядит так здорово
Почему я не могу придерживаться моментов, за которыми гнался?
Есть ли неправильное время, чтобы быть в прямом эфире?
Есть ли одна строчка, которая всегда будет звучать правильно?
Могу ли я использовать его каждый раз?
Посмотрите на всех влюбленных
Они все еще пытаются быть друзьями
Взросление друг с другом
Никогда не зная, чем это закончится
Как может быть, что они просто верят?
Как они могут разделять одну и ту же мечту?
Когда я точно узнаю, каково это?
Когда я узнаю?
Ой
Ой
Как может быть, что они просто верят?
Как они могут разделять одну и ту же мечту?
Когда я точно узнаю, каково это?
Когда я узнаю?
Как может быть, что они просто верят?
Как они могут разделять одну и ту же мечту?
Когда я точно узнаю, каково это?
Когда я узнаю?