Перевод текста песни The Neighbour - The Clientele

The Neighbour (оригинал)

Evening’s hymn
Conjures the park
And, now out of the dark
In a dream I followed you home
The crowds thinned out until we were alone
Waiting on some street I didn’t know
When you heard a violin in the night
One room away
Did you wonder that wherever you were
One room away
He plays with only love
He plays with only love
So let your hands fall low, and turn your face to him
The festival is over, and the cypresses are bare
In the corridor, the face of God is smiling
When you heard a violin in the night
One room away
Did you wonder that wherever you were
One room away
How will you ever know
The dancer from the dance?
The dancer from the dance?
The curtain from the wind?
The festival is over
And the sea is in your eyes
On the promenade
The old Gods are returning
When you heard a violin in the night
One room away
Did you wonder that wherever you were
One room away
He plays with only love, he plays with only love
So let your hands fall low, and turn your face to him
The festival is over, and the cypresses are bare
In the corridor, the face of God is smiling
Evening’s hymn
Conjures the park
And now, out of the dark
In a dream I followed you home
The crowds thinned out until we were alone
Waiting on some street I didn’t know

Сосед (перевод)

Гимн вечера
Очаровывает парк
А теперь из темноты
Во сне я шел за тобой домой
Толпы редели, пока мы не остались одни
Ожидание на какой-то улице, которую я не знал
Когда вы услышали скрипку ночью
Одна комната
Вы задавались вопросом, где бы вы ни были
Одна комната
Он играет только с любовью
Он играет только с любовью
Итак, пусть ваши руки опустятся, и повернитесь к нему лицом
Фестиваль закончился, и кипарисы голые
В коридоре улыбается лик Божий
Когда вы услышали скрипку ночью
Одна комната
Вы задавались вопросом, где бы вы ни были
Одна комната
Как ты узнаешь
Танцор из танца?
Танцор из танца?
Занавес от ветра?
Фестиваль окончен
И море в твоих глазах
На набережной
Старые боги возвращаются
Когда вы услышали скрипку ночью
Одна комната
Вы задавались вопросом, где бы вы ни были
Одна комната
Он играет только с любовью, он играет только с любовью
Итак, пусть ваши руки опустятся, и повернитесь к нему лицом
Фестиваль закончился, и кипарисы голые
В коридоре улыбается лик Божий
Гимн вечера
Очаровывает парк
А теперь из темноты
Во сне я шел за тобой домой
Толпы редели, пока мы не остались одни
Ожидание на какой-то улице, которую я не знал