Перевод текста песни Jennifer & Julia - The Clientele

Jennifer & Julia (оригинал)

Take me down and close my eyes
My fingertips will touch your face again
Night time’s gone and morning’s come
And everybody’s lost without a trace
With the air so clear
And the morning like cocaine
Everybody’s coming home
Everybody’s lost without a trace
When will I see you again baby
When will I see you again?
Jennifer & Julia
They don’t know if they want to be alone
And so they go out dancing
And a fever wakes them gently in a room
But the room is in the night
And the night is in the wind
When will I see you again, baby
When will I see you again?

Дженнифер и Джулия (перевод)

Возьми меня и закрой глаза
Мои кончики пальцев снова коснутся твоего лица
Ночное время прошло, и наступило утро
И все пропали без следа
С таким чистым воздухом
И утро как кокаин
Все возвращаются домой
Все пропали без следа
Когда я увижу тебя снова, детка
Когда я увижу тебя снова?
Дженнифер и Джулия
Они не знают, хотят ли они быть одни
И поэтому они выходят танцевать
И лихорадка нежно будит их в комнате
Но комната в ночи
И ночь на ветру
Когда я увижу тебя снова, детка
Когда я увижу тебя снова?