Перевод текста песни Zorrro - The Bluetones

Zorrro (оригинал)

God made this glorious day and over arching sky
For rolling in the hay and watching clouds blow by
God made this single day for sinners everywhere
So fill your heart with abandon
And drink in the golden air
We shared signs of bad design
But have we lost the plot
It’s not the world we saw for ourselves
But it’s the only one we’ve got
God made this beautiful day for sinners everywhere too
And if your ears are burning, maybe I’m thinking of you
They haven’t written the guidebook yet
A set of rules that really fit
We make our own up bit by bit
Seven levels below
Acknowledge if you will this peaceful perfect night
How still the day seems now that its been starved of light
Under the moon and stars the freaks come out to play
Whatever gets you through it, hey brother that’s okay
They haven’t written the guidebook yet
A set of rules that really fit
We make our own up bit by bit
Seven levels below
God made this beautiful day for sinners everywhere
So fill your heart with abandon
And drink in the golden air
They haven’t written the guidebook yet
A set of rules that really fit
We make our own up bit by bit
Seven levels below
They haven’t written the guidebook yet
A set of rules that really fit
We make our own up bit by bit
Seven levels below

Зорро (перевод)

Бог сотворил этот славный день и над сводчатым небом
За то, что катаешься в сене и смотришь, как проплывают облака
Бог создал этот единственный день для грешников повсюду
Так наполни свое сердце отказом
И пей золотой воздух
Мы поделились признаками плохого дизайна
Но мы потеряли сюжет
Это не тот мир, который мы видели сами
Но это единственное, что у нас есть
Бог сотворил этот прекрасный день и для грешников повсюду.
И если у тебя горят уши, может быть, я думаю о тебе
Они еще не написали путеводитель
Набор правил, которые действительно подходят
Мы придумываем сами понемногу
Семь уровней ниже
Подтвердите, если хотите, эту мирную идеальную ночь
Каким тихим кажется теперь день, когда ему не хватало света
Под луной и звездами уроды выходят играть
Что бы ни заставило тебя пройти через это, эй, брат, все в порядке
Они еще не написали путеводитель
Набор правил, которые действительно подходят
Мы придумываем сами понемногу
Семь уровней ниже
Бог сотворил этот прекрасный день для грешников повсюду
Так наполни свое сердце отказом
И пей золотой воздух
Они еще не написали путеводитель
Набор правил, которые действительно подходят
Мы придумываем сами понемногу
Семь уровней ниже
Они еще не написали путеводитель
Набор правил, которые действительно подходят
Мы придумываем сами понемногу
Семь уровней ниже