Перевод текста песни Blue Shadows - The Bluetones

Blue Shadows (оригинал)

Arizona moon keep shining,
From the desert sky above,
You know pretty soon,
That big yellow moon,
Will light the way back,
To the one you love,
Blue shadows on the trail.
Little cowboy,
Close your eyes and dream,
All of the doggies are in the corral,
All of your work is done,
So close your eyes and dream little pal,
Dream of someone,
Blue shadows on the trail,
Soft wind blowing,
Through the trees above,
All the other little cowboys,
Back in the bunkhouse now,
So close your eyes and dream.

Blue Shadows (перевод)

Аризонская луна продолжает светить,
С пустынного неба выше,
Вы знаете, довольно скоро,
Эта большая желтая луна,
Осветит обратный путь,
Тому, кого ты любишь,
Синие тени на тропе.
Маленький ковбой,
Закрой глаза и мечтай,
Все собачки в загоне,
Вся твоя работа сделана,
Так что закрой глаза и мечтай, приятель,
Мечтать о ком-то,
Синие тени на тропе,
Мягкий ветерок дует,
Через деревья выше,
Все остальные маленькие ковбои,
Вернувшись в ночлежку,
Так что закройте глаза и мечтайте.