Перевод текста песни Underground - The Black Halos

Underground (оригинал)

It’s nothing you can wear
The fascist anti-fashion jades me
And no one’s running scared
I wanna smash the mold that made me
Somehow I think it’s all gone wrong
'cause now I find myself in a world where I belong
And I won’t be staying long
'cause the underground ain’t underground no more
No the underground ain’t underground no more
And I don’t know what’s in store
But to me we all look bored
'cause the underground ain’t underground no more
There’s nothing left to prove
Everybody’s nuts and bleeding
My pain has been abused
It sounds the same but it’s lost the feeling
Somehow I think we lost our way
'cause now I find myself in a world afraid to hate
And I just can’t relate
'cause the underground ain’t underground no more
No the underground ain’t underground no more
And I don’t know what’s in store
It’s become their corporate whore
'cause the underground ain’t underground no more
'cause the underground ain’t underground no more
No the underground ain’t underground no more
And I don’t know what’s in store
Look at me I’m fucking bored
'cause the underground ain’t underground no more

Underground (перевод)

Это ничего, что вы можете носить
Фашистская антимода утомляет меня.
И никто не боится
Я хочу разбить форму, которая сделала меня
Почему-то я думаю, что все пошло не так
потому что теперь я нахожусь в мире, которому я принадлежу
И я не задержусь надолго
потому что подполье больше не подполье
Нет, подполье больше не подполье
И я не знаю, что в магазине
Но для меня мы все выглядим скучающими
потому что подполье больше не подполье
Больше нечего доказывать
Все орехи и кровотечение
Моей болью злоупотребили
Звучит так же, но ощущение утрачено
Почему-то я думаю, что мы сбились с пути
потому что теперь я нахожусь в мире, который боится ненавидеть
И я просто не могу понять
потому что подполье больше не подполье
Нет, подполье больше не подполье
И я не знаю, что в магазине
Это стало их корпоративной шлюхой
потому что подполье больше не подполье
потому что подполье больше не подполье
Нет, подполье больше не подполье
И я не знаю, что в магазине
Посмотри на меня, мне чертовски скучно
потому что подполье больше не подполье