Перевод текста песни Start The Violence - The Black Halos

Start The Violence (оригинал)

We’re sick of starving
We’re sick of being snubbed
Gave up on love
'cause we’ve been hurt enough
We’re just trying to make our way
But there’s too many obstacles in our way
That there ain’t no other way
We’re just trying to break through
But the wall’s so goddamn thick
That talking just won’t do…
And I say
Whoa no start the violence
Baby what’s the deal
The little voices
They keep on calling us
The record states
It’s time to turn it up
We’re just trying to make our way
We keep meeting problems face to face
And there ain’t no other way
We’re just trying to break through
But you’re all so goddamn thick
That talking just won’t do

Start The Violence (перевод)

Мы устали от голода
Мы устали от оскорблений
Отказался от любви
потому что нам было достаточно больно
Мы просто пытаемся пробиться
Но на нашем пути слишком много препятствий
Что нет другого пути
Мы просто пытаемся прорваться
Но стена такая чертовски толстая
Эти разговоры просто не помогут…
И я сказал
Эй, не начинай насилие
Детка, в чем дело
Маленькие голоса
Они продолжают звонить нам
В записи говорится
Пришло время включить его
Мы просто пытаемся пробиться
Мы продолжаем встречаться с проблемами лицом к лицу
И нет другого пути
Мы просто пытаемся прорваться
Но вы все такие чертовски толстые
Этот разговор просто не будет делать