Перевод текста песни When the Last Grave Has Emptied - The Black Dahlia Murder

When the Last Grave Has Emptied (оригинал)

Inhuman, the mounting of a tragedy macabre
Resurrection of the fallen, the undead start to rise
Driven by hunger for vengeance
We’re left with little time to question the motives of the damned
We turn to science to make the puzzle whole
What lies beyond those hollowed eyes
We’ll be defeated, destroyed by our own ghosts
When the last grave has emptied
When the last shred of hope melts away
An endless swarm of damnation will swallow the last of humanity into the black
In hiding, our dwindling numbers rush to find a cure
The laws of reason are dissolving into never ending night
Mere shadows of their former selves
We fall to friend and foe alike
We stand abandoned by our gods
Backed into corners, there’s nowhere left to hide
The soils of hell shall keep them coming
Our feeble planet overrun with the legions of the dead
We turn to science to make the puzzle whole
What lies beyond those hollowed eyes
We’ll be defeated, destroyed by our own ghosts
When the last grave has emptied
When the last shred of hope melts away
An endless swarm of damnation will swallow the last of humanity into the black
Fits of hysteria have claimed the hearts of man
The panic ridden are consumed, their bones dry in the sun
The zombies multiply with haste
The streets are stained with human waste
We turn to science to make the puzzle whole
What lies beyond those hollowed eyes
We’ll be defeated, destroyed by our own ghosts
When the last grave has emptied
When the last shred of hope melts away
An endless swarm of damnation will swallow the last of humanity into the black

Когда Последняя Могила Опустеет (перевод)

Бесчеловечный, монтаж жуткой трагедии
Воскрешение павших, нежить начинает подниматься
Движимый жаждой мести
У нас осталось мало времени, чтобы сомневаться в мотивах проклятых
Мы обращаемся к науке, чтобы решить головоломку
Что лежит за этими выдолбленными глазами
Мы будем побеждены, уничтожены нашими собственными призраками
Когда опустеет последняя могила
Когда тает последний клочок надежды
Бесконечный рой проклятий поглотит последнее человечество в черноту
Спрятавшись, наше сокращающееся число спешит найти лекарство
Законы разума растворяются в бесконечной ночи
Простые тени самих себя
Мы падаем и на друга, и на врага
Мы оставлены нашими богами
Загнанный в угол, спрятаться негде
Почвы ада заставят их приходить
Наша слабая планета наводнена легионами мертвых
Мы обращаемся к науке, чтобы решить головоломку
Что лежит за этими выдолбленными глазами
Мы будем побеждены, уничтожены нашими собственными призраками
Когда опустеет последняя могила
Когда тает последний клочок надежды
Бесконечный рой проклятий поглотит последнее человечество в черноту
Приступы истерии поглотили сердца людей
Охваченные паникой съедены, их кости сохнут на солнце
Зомби размножаются с поспешностью
Улицы окрашены человеческими отходами
Мы обращаемся к науке, чтобы решить головоломку
Что лежит за этими выдолбленными глазами
Мы будем побеждены, уничтожены нашими собственными призраками
Когда опустеет последняя могила
Когда тает последний клочок надежды
Бесконечный рой проклятий поглотит последнее человечество в черноту