Перевод текста песни Necropolis - The Black Dahlia Murder

Necropolis (оригинал)

Father, I know that you’ve witnessed a darkness in me
'Twas spawned in shadows of the old gallow’s tree
I’m but a sad, depraved reflection of our inhumanity
The warped exaggeration of the lost and darkest of dreams
Bring forth a wrath of cleansing fire
Here now in mankind’s bleakest hour
Born of a casket, I’m the heir to a corpse
I’ve eyes that see maggots through the thin flesh they bore
I shall bloody my hands 'til the last breath be torn from me
So blindly we walk the winds of these plagued streets
Dead, the once feeling part of me
O lord divine, please break this silence
Destroy your race of faceless liars
At the edge of existence
We the clays of intention have ripened in your image
Ah, the binds of tradition
Your archaic deception numbs our empty beings
City that sleeps on a million graves
In a world full of hatred, to fear enslaved
Countless;
the dead slaughtered in your name
Not an utter of your voice have you once repaid
No above, no below, just a man letting go
When all my earthly desire is disowned
No screaming sirens should sound
No revelations profound
Simply lowered into the ground
That’s just what I’ll be, dead in the dirt
So blindly we walk the winds of these plagued streets
Dead, the once feeling part of me
Bring forth a wrath of cleansing fire
Here now in mankind’s bleakest hour
O lord divine, please break this silence
Destroy your race of faceless liars
Necropolis

Некрополь (перевод)

Отец, я знаю, что ты видел во мне тьму
«Он порожден в тени старого дерева виселицы
Я всего лишь грустное, развратное отражение нашей бесчеловечности
Извращенное преувеличение потерянных и самых темных мечтаний
Принесите гнев очищающего огня
Здесь и сейчас, в самый мрачный час человечества
Рожденный из гроба, я наследник трупа
У меня есть глаза, которые видят личинок сквозь их тонкую плоть.
Я буду окровавлять свои руки, пока последний вздох не будет оторван от меня
Так слепо мы идем по ветрам этих зачумленных улиц
Мертвая, когда-то чувствующая часть меня
Боже мой, пожалуйста, нарушь это молчание
Уничтожьте свою расу безликих лжецов
На краю существования
Мы глины намерения созрели в образе твоем
Ах, узы традиции
Ваш архаичный обман ошеломляет наши пустые существа
Город, который спит на миллионе могил
В мире, полном ненависти, бояться порабощения
Бесчисленное количество;
мертвые убиты во имя твое
Ни одним словом своего голоса ты когда-то не отплатил
Ни наверху, ни внизу, просто отпускающий человек
Когда все мои земные желания отвергнуты
Не должны звучать воющие сирены.
Нет глубоких откровений
Просто опускают в землю
Вот кем я буду, мертвым в грязи
Так слепо мы идем по ветрам этих зачумленных улиц
Мертвая, когда-то чувствующая часть меня
Принесите гнев очищающего огня
Здесь и сейчас, в самый мрачный час человечества
Боже мой, пожалуйста, нарушь это молчание
Уничтожьте свою расу безликих лжецов
Некрополь