Перевод текста песни The Wereworm's Feast - The Black Dahlia Murder

The Wereworm's Feast (оригинал)

I can’t stop these fetid compulsions, they’re coming each night
By the moon I am transformed
Unspeakable horrors I’ve witnessed with these lowly eyes
The hyde I turn into will surely prove a surprise
I am the wriggling
Horror inching through your cold insides
Nesting in your death
And I brought friends we’ll multiply in time
Pearlescent maggots
Dwelling within dead flesh
The Wereworm’s feast is gluttonous
But working slaves to the rot unto to the perished we’re chained
Our daily lives are the pits but our nights are deranged
It’s insane
To have drilled through countless brains
And attempt just to maintain
As we stare the living squarely in the face
I am the wriggling
Horror inching through your cold insides
Nesting in your death
And I brought friends we’ll multiply in time
Pearlescent maggots
Dwelling within dead flesh
With carrion I am obsessed
The Wereworms feast is
Deceased and so gluttonous
By putrefaction I’m possessed
Possessed
We creep
And we crawl
Through you
And I awaken each morning disheveled in bed
Returned from whence I came but a dirt covered mess
It’s insane
To have drilled through countless brains
And attempt to just maintain
As we look our children squarely in the face
I am the wriggling
Horror inching through your cold insides
Nesting in your death
And I brought friends we’ll multiply in time
Pearlescent maggots
Dwelling within dead flesh
With carrion I am obsessed
The Wereworms feast is
Deceased and so gluttonous
By putrefaction I’m possessed
We creep
And we crawl

Пир Червя-оборотня (перевод)

Я не могу остановить эти зловонные позывы, они приходят каждую ночь
При луне я преображаюсь
Невыразимые ужасы, которые я видел своими скромными глазами
Хайд, в который я превращаюсь, наверняка станет сюрпризом
я извиваюсь
Ужас медленно проникает в твои холодные внутренности.
Гнездо в вашей смерти
И я привел друзей, которые со временем умножатся
Перламутровые личинки
Живя в мертвой плоти
Пир червя-оборотня прожорлив
Но рабочие рабы гниения к погибшим мы прикованы цепями
Наша повседневная жизнь - ямы, но наши ночи ненормальны
Это безумие
Чтобы просверлить бесчисленное количество мозгов
И попытайтесь просто поддерживать
Когда мы смотрим живым прямо в лицо
я извиваюсь
Ужас медленно проникает в твои холодные внутренности.
Гнездо в вашей смерти
И я привел друзей, которые со временем умножатся
Перламутровые личинки
Живя в мертвой плоти
Падалью я одержим
Праздник оборотней
Покойный и такой прожорливый
Разложением я одержим
одержимый
Мы ползаем
И мы ползаем
Через вас
И каждое утро я просыпаюсь растрепанным в постели
Вернулся оттуда, откуда я пришел, но грязный беспорядок
Это безумие
Чтобы просверлить бесчисленное количество мозгов
И попытайтесь просто поддерживать
Когда мы смотрим нашим детям прямо в лицо
я извиваюсь
Ужас медленно проникает в твои холодные внутренности.
Гнездо в вашей смерти
И я привел друзей, которые со временем умножатся
Перламутровые личинки
Живя в мертвой плоти
Падалью я одержим
Праздник оборотней
Покойный и такой прожорливый
Разложением я одержим
Мы ползаем
И мы ползаем