Перевод текста песни Superstar - The Ark

Superstar (оригинал)

It doesn’t matter where you are
If you are, a superstar
It doesn’t matter who you are
If you are, a superstar
And when you take them on
You’re gonna take them all too far
It doesn’t matter who you are
If you are, a superstar
It doesn’t matter where you’ve been
If you travel in a fast machine
It doesn’t matter where you’ve been
If you travel in a fast machine
And when you take them on
You’re gonna take them all too far
It doesn’t matter where you are
If you are, a superstar
It doesn’t matter where you are
If you only know two chords on your guitar
You’ve got to go for what you can do
And you will do all right
It doesn’t matter where you are
If you only got two songs on your repertoire
You’ve got to go for what you can do
And you will do all right
It doesn’t matter who they see
If you are, the queen bee
It doesn’t matter who they see
If you are, the queen bee
And when you take them on
You’re gonna take them all too far
It doesn’t matter where you are
If you are, a superstar
It doesn’t matter who you are
If you only know two chords on your guitar
You’ve got to go for what you can do
And you will do all right
It doesn’t matter who you are
If you only got two songs on your repertoire
You’ve got to go for what you can do
And you will do all right
It doesn’t matter who you are
If you only know two chords on your guitar
You’ve got to go for what you can do
And you will do all right
That’s what you are
A superstar…
You’ve got the power
You’re gonna make it all right
Ooooh
You’ve got the power
You’re gonna make it all right

Суперзвезда (перевод)

Неважно, где вы находитесь
Если вы суперзвезда
Неважно, кто вы
Если вы суперзвезда
И когда вы берете их на себя
Ты заберешь их слишком далеко
Неважно, кто вы
Если вы суперзвезда
Неважно, где вы были
Если вы путешествуете на быстрой машине
Неважно, где вы были
Если вы путешествуете на быстрой машине
И когда вы берете их на себя
Ты заберешь их слишком далеко
Неважно, где вы находитесь
Если вы суперзвезда
Неважно, где вы находитесь
Если вы знаете только два аккорда на гитаре
Вы должны идти на то, что вы можете сделать
И вы все сделаете правильно
Неважно, где вы находитесь
Если в вашем репертуаре всего две песни
Вы должны идти на то, что вы можете сделать
И вы все сделаете правильно
Неважно, кого они видят
Если да, то пчелиная матка
Неважно, кого они видят
Если да, то пчелиная матка
И когда вы берете их на себя
Ты заберешь их слишком далеко
Неважно, где вы находитесь
Если вы суперзвезда
Неважно, кто вы
Если вы знаете только два аккорда на гитаре
Вы должны идти на то, что вы можете сделать
И вы все сделаете правильно
Неважно, кто вы
Если в вашем репертуаре всего две песни
Вы должны идти на то, что вы можете сделать
И вы все сделаете правильно
Неважно, кто вы
Если вы знаете только два аккорда на гитаре
Вы должны идти на то, что вы можете сделать
И вы все сделаете правильно
Вот кто ты
Суперзвезда…
У тебя есть сила
Ты все исправишь
Оооо
У тебя есть сила
Ты все исправишь