Перевод текста песни Echo Chamber - The Ark

Echo Chamber (оригинал)

(Echo, echo, echo, echo
Echo, echo, echo, echo)
(Echo, echo, echo, echo)
No
Have you heard the word no, no, no?
I thought so
'cos everybody says yes
Everywhere you go
You know
If you always must know what’s right
You will end up
You will end up among the ones
Who always are wrong
Remember a star that shone so bright
But now his glare fills me with fright
And now I actually fear
That something’s gone wrong with your ears
I’m singing
Step out, step out of your echo chamber
Step out, step out of your echo chamber
Before it is too late (late)
Before it is too late (late)
Before it is too late
'cos I miss you so
(Echo, echo, echo, echo)
You
You always stayed among the ones
Not so strong
Too eager to belong
To object when you were wrong
When
When will you ever get sick of
Listening to repeats
Of what you have said?
You better listen instead
To folks who think with their own head
I never want to be your foe
I just wanna say I miss you so
How long will you stay in there?
I just wish that you could hear me singing
Step out, step out of your echo chamber
Step out, step out of your echo chamber
Before it is too late (late)
Before it is too late (late)
Before it is too late
'cos I miss you so
(Step out, step out of your) echo chamber
Oh, step out, step out of your echo chamber
Step out (step out)
Before you go crazy
Before it is too late (late)
Before it is too late (late)
Before it is too late
'cos I miss you so
(Echo, echo, echo, echo
Echo, echo, echo, echo
Echo, echo, echo, echo)

Эхо-камера (перевод)

(Эхо, эхо, эхо, эхо
Эхо, эхо, эхо, эхо)
(Эхо, эхо, эхо, эхо)
Нет
Вы слышали слово нет, нет, нет?
Я так и думал
Потому что все говорят да
Куда бы ты ни пошел
Ты знаешь
Если вы всегда должны знать, что правильно
Вы закончите
Вы окажетесь среди тех,
Кто всегда ошибается
Помните звезду, которая сияла так ярко
Но теперь его взгляд наполняет меня страхом
И теперь я действительно боюсь
Что-то пошло не так с твоими ушами
Я пою
Выйди, выйди из своей эхо-камеры
Выйди, выйди из своей эхо-камеры
Пока не стало слишком поздно (поздно)
Пока не стало слишком поздно (поздно)
Пока не стало слишком поздно
потому что я так скучаю по тебе
(Эхо, эхо, эхо, эхо)
Ты
Ты всегда оставался среди тех
Не так сильно
Слишком хочется принадлежать
Возражать, когда вы были неправы
Когда
Когда ты когда-нибудь заболеешь
Прослушивание повторов
О том, что вы сказали?
Лучше слушай вместо этого
Людям, которые думают своей головой
Я никогда не хочу быть твоим врагом
Я просто хочу сказать, что я так скучаю по тебе
Как долго вы там пробудете?
Я просто хочу, чтобы вы могли услышать, как я пою
Выйди, выйди из своей эхо-камеры
Выйди, выйди из своей эхо-камеры
Пока не стало слишком поздно (поздно)
Пока не стало слишком поздно (поздно)
Пока не стало слишком поздно
потому что я так скучаю по тебе
(Выходите, выходите из своей) эхо-камеры
О, выйди, выйди из своей эхо-камеры
Выйти (выйти)
Прежде чем сойти с ума
Пока не стало слишком поздно (поздно)
Пока не стало слишком поздно (поздно)
Пока не стало слишком поздно
потому что я так скучаю по тебе
(Эхо, эхо, эхо, эхо
Эхо, эхо, эхо, эхо
Эхо, эхо, эхо, эхо)