Перевод текста песни Beauty Is The Beast - The Ark

Beauty Is The Beast - The Ark
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beauty Is The Beast, исполнителя - The Ark. Песня из альбома In Lust We Trust, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.08.2002
Лейбл звукозаписи: Telegram, Warner Music Sweden, Woah Dad
Язык песни: Английский

Beauty Is The Beast

(оригинал)
Men have made the a-bombs
Men have made guns
The dreaded torture chambers
And the barbed wire fence
But of all the awful things
That men did invent
The idea of ideal beauty
Is worth the most contempt
And tell me who’s a killer?
If we all consider
That emotion runs as deep as flesh
And the idea of ideals
That say what beauty is
Has sentenced so many to death
So, if beauty is your friend
You’d better go deceive it
Beauty is the beast, you better believe it
You’re wasting your whole life
If you’re trying to achieve it
Beauty is the beast
And you better believe it
Beauty is the beast
Beauty is the beast
Beauty is the beast
And you better believe it
Beauty is the beast
Beauty is the beast
Beauty is the beast
Beauty is the beast
Now, who can tell me how
And where to begin
In a world who thinks of ugly
As the cardinal sin
And constantly is talking about the beauty within
But locks up in the cellar everything that is grim
And tell me who’s a killer?
If we all consider
That emotion runs as deep as flesh
And the idea of ideals
That say what beauty is
Has sentenced so many to death
Beauty is the beast
Beauty like a barbed wire fence
Beauty is the beast
Beauty like a barbed wire fence
Beauty is the beast
Beauty like a barbed wire fence
So, if beauty is your friend
You’d better go deceive it
Beauty is the beast, you better believe it
You’re wasting your whole life
If you’re trying to achieve it
Beauty is the beast
And you better believe it
So, if beauty is your friend
You’d better go deceive it
Beauty is the beast, you better believe it
You’re wasting your whole life
If you’re trying to achieve it
Beauty is the beast
And you better believe it
Beauty is the beast
Beauty is the beast
Beauty is the beast
And you better believe it
Beauty is the beast
Beauty is the beast
Beauty is the beast
And you better believe it
Beauty is the beast
Beauty is the beast
Beauty is the beast
And you better believe it
Beauty is the beast
Beauty is the beast
Beauty is the beast
Beauty is the beast

Красота-Это Зверь

(перевод)
Мужчины сделали атомные бомбы
Мужчины сделали оружие
Страшные камеры пыток
И забор из колючей проволоки
Но из всех ужасных вещей
Что мужчины изобрели
Представление об идеальной красоте
Стоит самого презрения
И скажи мне, кто убийца?
Если мы все учтем
Эта эмоция проникает так же глубоко, как плоть
И идея идеалов
Это говорит о том, что такое красота
Приговорил так много к смерти
Итак, если красота — ваш друг
Вам лучше пойти обмануть его
Красота - это чудовище, тебе лучше в это поверить
Ты тратишь всю свою жизнь
Если вы пытаетесь достичь этого
Красота — это чудовище
И тебе лучше поверить в это
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
И тебе лучше поверить в это
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
Теперь, кто может сказать мне, как
И с чего начать
В мире, который думает о безобразном
Как смертный грех
И постоянно говорит о красоте внутри
Но запирает в подвале все мрачное
И скажи мне, кто убийца?
Если мы все учтем
Эта эмоция проникает так же глубоко, как плоть
И идея идеалов
Это говорит о том, что такое красота
Приговорил так много к смерти
Красота — это чудовище
Красота как забор из колючей проволоки
Красота — это чудовище
Красота как забор из колючей проволоки
Красота — это чудовище
Красота как забор из колючей проволоки
Итак, если красота — ваш друг
Вам лучше пойти обмануть его
Красота - это чудовище, тебе лучше в это поверить
Ты тратишь всю свою жизнь
Если вы пытаетесь достичь этого
Красота — это чудовище
И тебе лучше поверить в это
Итак, если красота — ваш друг
Вам лучше пойти обмануть его
Красота - это чудовище, тебе лучше в это поверить
Ты тратишь всю свою жизнь
Если вы пытаетесь достичь этого
Красота — это чудовище
И тебе лучше поверить в это
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
И тебе лучше поверить в это
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
И тебе лучше поверить в это
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
И тебе лучше поверить в это
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
Красота — это чудовище
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Takes A Fool To Remain Sane 2011
One Of Us Is Gonna Die Young 2011
Let Your Body Decide 2011
The Worrying Kind (Sweden) 2011
Prayer For The Weekend 2011
Stay With Me 2009
Breaking up with God 2019
Trust Is Shareware 2005
Father Of A Son 2011
Od Slatrom Ekil 1995
Clamour For Glamour 2011
Stay Real/Look Sweet 2005
New Pollution 2007
I Pathologize 2007
Superstar 2019
Uriel 2007
All I Want Is You 2007
Tell Me This Night Is Over 2019
Gimme Love to Give 2007
Calleth You, Cometh I 2011

Тексты песен исполнителя: The Ark