Перевод текста песни Angelheads - The Ark

Angelheads (оригинал)

With a yawn
The peaceful city goes to sleep
«It's long 'til dawn»
Cries a siren in the street
'Cause the night
Is where the young bold lovers rule
A reign of spite
Daytimes they’re hidden in the clouds
Click, clack, cluck!
When their feet clack to the ground
Click, clack, cluck
Oh, it makes a lovely sound
'Cause the air is clean
Where the danger’s always near
It’s easy seen
They’re unfamiliar with fear
'Cause boys
Wanna know what makes men crawl
What makes empires fall
Wanna hear and see it all
'cause it seems to them
A mystic and unbelievable
Don L. Lee
And the sisters of the night
Is yours for free
If you dare to take a bite
'Cause love is cheap
And nutritious in the streets
We hide and seek
It’s easy not to fall asleep
'Cause boys
Wanna know what makes men crawl
What makes empires fall
Wanna hear and see it all
'cause it seems to them
A mystic and unbelievable
Lofty hills of laughs we climb
Sugary spices waits outside
Time is on our side
And we have everything to gain
But if you hear the mountains swing
And if you hear the angels roar
Let me know
I’ll play the chord
There’s a go
In our flow
That would make a strong man bow
Oh, it’s a marvel to be seen
How it flows
In chryzantemummy green
But some do scorn
Hearing the fleshy engines roar
Afraid to show
Where their angelheads do grow
'Cause boys
Wanna know what makes men crawl
What makes empires fall
Wanna hear and see it all
'cause it seems to them
A mystic and unbelievable

Ангельские головы (перевод)

с зевком
Мирный город засыпает
«До рассвета еще далеко»
Кричит сирена на улице
Потому что ночь
Здесь правят молодые смелые любовники
Царство злобы
Днем они скрыты в облаках
Щелкни, щелкни, щелкни!
Когда их ноги стучат по земле
Щелкай, щелкай, щелкай
О, это делает прекрасный звук
Потому что воздух чистый
Где опасность всегда рядом
Это легко увидеть
Им незнаком страх
Потому что мальчики
Хотите знать, что заставляет мужчин ползать
Что заставляет империи рушиться
Хотите услышать и увидеть все это
потому что им кажется
Мистический и невероятный
Дон Л. Ли
И сестры ночи
Бесплатно
Если ты посмеешь откусить
Потому что любовь дешева
И питательно на улицах
Мы прячемся
Легко не уснуть
Потому что мальчики
Хотите знать, что заставляет мужчин ползать
Что заставляет империи рушиться
Хотите услышать и увидеть все это
потому что им кажется
Мистический и невероятный
Мы взбираемся на высокие холмы смеха
Сладкие специи ждут снаружи
Время на нашей стороне
И у нас есть все, чтобы получить
Но если ты слышишь, как качаются горы
И если вы слышите рев ангелов
Дай мне знать
я сыграю аккорд
Есть шанс
В нашем потоке
Это заставило бы сильного человека поклониться
О, это чудо, которое нужно увидеть
Как это происходит
В зеленой хризантеме
Но некоторые презирают
Услышав рев мясистых двигателей
Боюсь показать
Где их головы ангелов растут
Потому что мальчики
Хотите знать, что заставляет мужчин ползать
Что заставляет империи рушиться
Хотите услышать и увидеть все это
потому что им кажется
Мистический и невероятный