Перевод текста песни De Kracht - Têtes Raides

De Kracht (оригинал)

La force des choses
La force de l'âme
La force du vent
La force des innocents
The force of things
The force of the soul
The force of the winds
The force of the innocents
La force des mots
La force des riens
La force de tes yeux
La force et ça va mieux !
The force of words
The force of nothing
The force of your eyes
The force it goes well !
La force des forces
La force de l’ordre
La force de ton nom
La force d’une chanson
The force of forces
The force of order
The force of your name
The force of a song
La force du soleil
La force des marins
La force des ouvriers
La force des patronniers
The force of the suns
The force of sailers
The force of workers
Company force
La force des tigres
La force des fous
La force de toi
La force et ça ira !
The force of tigers
The force of fools
The force of you
The force then it’s ok !
De Kracht !
De Kracht !
De Kracht !
De Kracht !
La force beaucoup
La force de la passion
La force libre
La force en équilibre
La force de l’hiver
La force de ta peau
La force d’une main
La force et je vais bien !
The force very much
The force of passion
The free force
The hanging in a balance force
The force of winter
The force of the skin
The force of the hands
The force and I feel good !
Oh my weakness, oh my weakness !
Oh my weakness, oh my weakness !
Oh ma faiblesse, tu me blesses !
Oh my weakness, oh my weakness !
Oh ma faiblesse, tu me blesses !
Oh my weakness, you hurt me…
Oh ma faiblesse, tu me blesses !
The force of silence
The force of age
The force of time
The force of sentiments
La force du silence
La force de l'âge
La force du temps
La force des sentiments
The force of walls
The force of cries
The force of your mouth
The force that laid me down !
La force des murs
La force des cris
La force de ta bouche
La force qui me couche !
The force again
The force of your bones
The political force
Atomic force
La force encore
La force de tes os
La force politique
La force atomique
The force of police
The force of blows
The military force
The force of prayers
La force des corps
La force des coups
La force militaire
La force des prières
The force of titans
The force of fears
The force of us
The «We Are Standing Up «force
La force des titans
La force des phobies
La force de nous
La force on tient debout !
De Kracht !
De Kracht !
De Kracht !
De Kracht !
The force of the stars
The force of the moment
The force of love
The force I still believe it !
The force of ideas
The force of nothingness
The force to end it all
The force to keep us smiling
La force des étoiles
La force de l’instant
La force de l’amour
La force j’y crois toujours !
La force des idées
La force du néant
La force d’en finir
La force d’en sourire
Oh ma faiblesse
Oh my weakness, oh my weakness !
Oh ma faiblesse
Oh my weakness, oh my weakness !
Oh ma faiblesse, tu me blesses !
Oh ma faiblesse
Oh ma faiblesse, tu me blesses !
De Kracht !
De Kracht !
De Kracht !
De Kracht !

Сила (перевод)

Сила выбора
Сила духа
форс дю вент
Сила невиновных
Сила вещей
Сила души
Сила ветра
Сила невинных
La force des mots
La force des riens
La force de tes yeux
La force et ça va mieux!
Сила слов
Сила ничего
Сила ваших глаз
Сила идет хорошо !
Сила сил
Сила порядка
La force de ton nom
Сила шансона
Сила сил
Сила порядка
Сила вашего имени
Сила песни
Сила солнца
Морская сила
La force des ouvriers
La force des покровителей
Сила солнц
Сила моряков
Сила рабочих
Сила компании
Сила тигров
La force des fous
La Force de toi
La Force et ça ira !
Сила тигров
Сила дураков
Ваша сила
Сила то это нормально!
Де Крахт!
Де Крахт!
Де Крахт!
Де Крахт!
La Force Beaucoup
Сила страсти
Свободная сила
Уравновешенная сила
La Force de l’Hiver
La force de ta peau
La force d’une main
La Force et je vais bien!
Сила очень большая
Сила страсти
Свободная сила
Подвешивание в силе равновесия
Сила зимы
Сила кожи
Сила рук
Сила и я чувствую себя хорошо!
О моя слабость, о моя слабость!
О моя слабость, о моя слабость!
О, ma faiblesse, ты меня благословляешь!
О моя слабость, о моя слабость!
О, ma faiblesse, ты меня благословляешь!
О, моя слабость, ты причиняешь мне боль…
О, ma faiblesse, ты меня благословляешь!
Сила молчания
Сила возраста
Сила времени
Сила чувств
Сила тишины
La force de l'age
La force du temps
Сила чувств
Сила стен
Сила криков
Сила вашего рта
Сила, которая уложила меня!
La force des murs
La force des cris
Ла форс де та буш
La Force Qui me Couche!
Сила снова
Сила ваших костей
Политическая сила
Атомная сила
форс-бис
La force de tes os
Политическая сила
Атомная сила
Сила полиции
Сила ударов
Военная сила
Сила молитв
Сила корпуса
Сила переворотов
Военная сила
La force des prières
Сила титанов
Сила страхов
Наша сила
Сила «Мы стоим на ногах»
Сила титанов
Сила фобий
La Force de Nous
La force on tient debout!
Де Крахт!
Де Крахт!
Де Крахт!
Де Крахт!
Сила звезд
Сила момента
Сила любви
Сила, я до сих пор в это верю!
Сила идей
Сила небытия
Сила, чтобы покончить со всем этим
Сила, которая заставляет нас улыбаться
La force des étoiles
Мгновенная сила
Сила любви
La force j’y crois toujours!
Сила идей
La force du néant
La force d’en finir
La force d'en sourire
О, ма, сказка
О моя слабость, о моя слабость!
О, ма, сказка
О моя слабость, о моя слабость!
О, ma faiblesse, ты меня благословляешь!
О, ма, сказка
О, ma faiblesse, ты меня благословляешь!
Де Крахт!
Де Крахт!
Де Крахт!
Де Крахт!