Перевод текста песни Comme un samedi - Tayc, Ocevne

Comme un samedi (оригинал)

J’ressens plus la peur
Quand tes mains recouvre une partie de mon cœur
Mais la prend ma main
Avec toi j’ferais les: «eh oh «J'veux qu’tu me dises oui devant le très haut
J’sais qu’il aime mes mouv'
Il m’dit passe down
Es-tu dans la gova?
Pour lui je die
Prend ton time on me et fait ça bien
Fait ça bien, yeah
Je payerai chacune des sommes
Pour qu’tu te sentes comme un samedi
J’irais jusqu'à bibi d’la bonne
Pour qu’tu te sentes comme un samedi
Oh babe tu es tellement folle
Et tellement bonne quand c’est samedi
Donc je payerai chacune des sommes
Pour qu’tous les jours soient des samedi
J’accepterai tous, j’veux juste qu’on quitte la zone
Moi j’veux kill, j’sais que t’es folle
Même le chill, Silicon Valley
On file file, viens on décolle
J’ai dis please, oh
Midnight call be a real life (be a real life)
Midnight call be a real life (real life)
Midnight call be a real life
Combien m’ont traité de fou
Aujourd’hui si j’suis fou c’est d’elle
J’connais déjà son cou
Cette OG aime les lunes en
J’sais que t’aimes la bouffe défiler
Je t’habitais chez
Ne m’présente pas ton daddy, il m’connait déjà
J’prendrai l’time sur toi
Je payerai chacune des sommes
Pour qu’tu te sentes comme un samedi
J’irais jusqu'à bibi d’la bonne
Pour qu’tu te sentes comme un samedi
Oh babe tu es tellement folle
Et tellement bonne quand c’est samedi
Donc je payerai chacune des sommes
Pour qu’tous les jours soient des samedi
J’accepterai tous, j’veux juste qu’on quitte la zone
Moi j’veux kill, j’sais que t’es folle
Même le chill, Silicon Valley
On file file, viens on décolle
J’ai dis please, oh
Midnight call be a real life
Midnight call be a real life
Midnight call be a real life
OG, OG
Fais ça bien

Как в субботу (перевод)

Я больше не чувствую страха
Когда твои руки закрывают часть моего сердца
Но возьми ее за руку
С тобой я бы сделал: «а, о», я хочу, чтобы ты сказал мне «да» перед очень высоким
Я знаю, что ему нравятся мои движения
Он говорит мне пройти вниз
Ты в гове?
Для него я умираю
Не торопитесь со мной и делайте это правильно
Делай это правильно, да
Я заплачу любую сумму
Чтобы вы чувствовали себя как в субботу
я бы дошел до биби от горничной
Чтобы вы чувствовали себя как в субботу
О, детка, ты такая сумасшедшая
И так хорошо, когда это суббота
Так что я заплачу каждую сумму
Чтоб каждый день был субботой
Я приму все, я просто хочу, чтобы мы покинули этот район
Я хочу убить, я знаю, что ты сумасшедший
Даже холод, Силиконовая долина
Мы идем, давай взлетаем
Я сказал, пожалуйста, о
Полуночный звонок, будь настоящей жизнью (будь настоящей жизнью)
Полуночный звонок будет реальной жизнью (настоящей жизнью)
Полуночный звонок будет реальной жизнью
Сколько называли меня сумасшедшим
Сегодня, если я сумасшедший, это она
я уже знаю его шею
Этот OG любит луны в
Я знаю, что ты любишь прокручивать еду
Я жил с тобой
Не знакомь меня со своим папой, он меня уже знает
Я потрачу на тебя время
Я заплачу любую сумму
Чтобы вы чувствовали себя как в субботу
я бы дошел до биби от горничной
Чтобы вы чувствовали себя как в субботу
О, детка, ты такая сумасшедшая
И так хорошо, когда это суббота
Так что я заплачу каждую сумму
Чтоб каждый день был субботой
Я приму все, я просто хочу, чтобы мы покинули этот район
Я хочу убить, я знаю, что ты сумасшедший
Даже холод, Силиконовая долина
Мы идем, давай взлетаем
Я сказал, пожалуйста, о
Полуночный звонок будет реальной жизнью
Полуночный звонок будет реальной жизнью
Полуночный звонок будет реальной жизнью
ОГ, ОГ
сделай это правильно