Перевод текста песни D O N N E L E M O I - Tayc

D O N N E L E M O I (оригинал)

Ooh, woo, ooh, yeah, yeah
Yeah
Ooh, ooh-ooh, nana
Ooh, ooh, ah, oh, yeah, yeah
Yeah, Tayc de Tayc
Yeah, yeah, yeah, yeah
J’me suis réveillé très tôt, yeah
Ce matin j’suis debout vraiment très tôt, non
J’ai réchauffé la pièce, tu peux faire dodo
Et comme tu doutes encore, je vais te consoler
J’ai modifié la déco
Pour l’occasion j’ai modifié la déco, non
Toutes tes larmes on matifiées mes défauts
T’es celle avec qui je me sens le plus beau, bébé (yeah, yeah)
Et si je fais tout ça, non (boom, boom)
C’est pour que tu comprennes (que tu comprennes)
Que ton homme est prêt (yeah), que ton homme veut partage ce qui coule dans ses
veines avec toi (ooh, yeah, yeah)
Et si je veux tout ça, non non (tout ça)
Tu sais ce que je veux, mami
Tu c’est ce qu’il manque à nos vies, yeah, yeah (ooh, woah, bébé,
j’ai les épaules)
Bébé, j’ai les épaules
Trop longtemps qu’on est ensemble (ooh, no, no-no)
On s’adore autant qu’on se ressemble (ooh, no, no-no)
Ça y est moi j’suis prêt, on peut y aller (ooh, no, no-no)
Donne le moi, donne le moi, oh, no
Trop longtemps qu’on est ensemble, yeah (ooh, no, no-no)
J’veux savoir à qu’il va ressembler (ooh, no, no-no)
J’t’en supplie, donne moi mon bébé
Donne le moi, donne le moi, woo-woo-woo, yeah
Donne le moi, yeah, yeah, yeah (donne le moi, baby), donne le moi, yeah, yeah,
yeah (donne le moi, baby)
Donne le moi, yeah, yeah, yeah (donne le moi, baby), donne le moi, yeah, yeah,
yeah (donne le moi, baby)
Ooh, un peu plus de place, yeah, yeah
On fera un peu plus de place, yeah
Bouge pas, je m’en charge, yeah
Apprends à te reposer, yeah (yeah)
J’prendrais soin des tiens, ouais, d’la sappes on va en racheter
Même enceinte tu dois être classe, yeah, mami dans la place
Et ton dos je saurais masser, yeah
Bah oui, notre enfant ce sera quelqu’un (woo, woo, woo)
Le plus important pour un homme, c’est de donner la meilleure vie à sa famille
De veiller même quand tout le monde est endormi
Ce monde est si petit devant vos sourire
Moi j’ai su épouser une lionne, donc mes enfants vivront bien, je peux
m’absenter
Le monde à besoin d’moi, j’dois aller l’changer
Ooh, oui, je sais qu’t’as les épaules (je sais qu’t’as les épaules)
Bébé, j’ai les épaules
Trop longtemps qu’on est ensemble, yeah (yeah)
On s’adore autant qu’on se ressemble (yeah, yeah)
Ça y est moi j’suis prêt, on peut y aller
Donne le moi, donne le moi, oh, no
Trop longtemps qu’on est ensemble, yeah (ooh, na)
J’veux savoir à qu’il va ressembler (ooh, na)
J’t’en supplie, donne moi mon bébé
Donne le moi, donne le moi, woo-woo-woo, yeah
Donne le moi, yeah, yeah, yeah (donne le moi, baby), donne le moi, yeah, yeah,
yeah (donne le moi, baby)
Donne le moi, yeah, yeah, yeah (donne le moi, baby), donne le moi, yeah, yeah,
yeah (donne le moi, baby)
Donne le moi, yeah, yeah, yeah (donne le moi, baby), donne le moi, yeah, yeah,
yeah (donne le moi, baby)
Donne le moi, yeah, yeah, yeah (donne le moi, baby), donne le moi, yeah, yeah,
yeah (donne le moi, baby)

D O N N E L E M O I (перевод)

Ох, ох, ох, да, да
Да
Ох, ох-ох, девочка
Ох, ох, ах, ох, да, да
Да, Тайк из Тайка
Да, да, да, да
Я проснулся очень рано, да
Этим утром я встал очень рано, нет.
Я согрел комнату, можно спать
А раз ты еще сомневаешься, я тебя утешу
Я изменил декор
По случаю модифицировал украшение, нет
Все твои слезы украсили мои недостатки
Ты та, с кем я чувствую себя самой красивой, детка (да, да)
И если я сделаю все это, нет (бум, бум)
Это для вас, чтобы понять (чтобы вы поняли)
Что ваш мужчина готов (да), что ваш мужчина хочет поделиться тем, что течет в его
Вена с тобой (о, да, да)
И если я хочу всего этого, нет, нет (всего этого)
Ты знаешь, чего я хочу, мами
Ты то, чего не хватает в нашей жизни, да, да (о, воу, детка,
у меня плечи)
Детка, у меня есть плечи
Слишком долго мы вместе (о, нет, нет-нет)
Мы любим друг друга настолько, насколько похожи (о, нет, нет-нет)
Все, я готов, мы можем идти (о, нет, нет-нет)
Дай это мне, дай мне это, о, нет
Слишком долго мы вместе, да (о, нет, нет-нет)
Я хочу знать, как это будет выглядеть (о, нет, нет-нет)
Я умоляю тебя, дай мне моего ребенка
Дай это мне, дай мне это, у-у-у-у, да
Дай это мне, да, да, да (дай мне, детка), дай мне, да, да,
да (дай мне, детка)
Дай это мне, да, да, да (дай мне, детка), дай мне, да, да,
да (дай мне, детка)
О, еще немного места, да, да
Мы сделаем немного больше места, да
Не двигайся, я позабочусь об этом, да
Научись отдыхать, да (да)
Я позабочусь о тебе, да, мы купим еще
Даже беременная ты должна быть классной, да, мами на месте
И твою спину я мог бы помассировать, да
Ну да, наш ребенок будет кем-то (Ву, Ву, Ву)
Самое главное для мужчины - дать лучшую жизнь своей семье
Смотреть, даже когда все спят
Этот мир так мал перед твоими улыбками
Я знал, как жениться на львице, чтобы мои дети жили хорошо, я могу
быть вдали
Мир нуждается во мне, я должен пойти и изменить его.
О, да, я знаю, что у тебя есть плечи (я знаю, что у тебя есть плечи)
Детка, у меня есть плечи
Слишком долго мы вместе, да (да)
Мы любим друг друга настолько, насколько похожи (да, да)
Все, я готов, мы можем идти.
Дай это мне, дай мне это, о, нет
Слишком долго мы были вместе, да (о, нет)
Я хочу знать, как это будет выглядеть (о, нет)
Я умоляю тебя, дай мне моего ребенка
Дай это мне, дай мне это, у-у-у-у, да
Дай это мне, да, да, да (дай мне, детка), дай мне, да, да,
да (дай мне, детка)
Дай это мне, да, да, да (дай мне, детка), дай мне, да, да,
да (дай мне, детка)
Дай это мне, да, да, да (дай мне, детка), дай мне, да, да,
да (дай мне, детка)
Дай это мне, да, да, да (дай мне, детка), дай мне, да, да,
да (дай мне, детка)