Перевод текста песни No. - Tayc

No. (оригинал)

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Taykee de Taykee
J’ai assez maudit ton nom, je l’ai assez sali
J’aurais sûrement du dire, «Non», avant qu’on soit bénis
Mais j’ai dis, «Oui» (ha), «Oui, je le veux» (ha)
Moi j’ai dis, «Oui», pensant qu’ce serait mieux
Ooh, et maintenant j’suis marié, le mari d’la pire femme (pire femme)
Trois années avant je croyais en nous, ooh, ooh, ooh
Mais on est arrivé au bout, ooh, ooh, ooh
J’aurais du dire, «No», oh no, oh no, oh no, oh no
J’aurais du dire, «No», oh no, oh no, oh no, oh no
J’aurais préféré dire, «Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh» (yeah)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo, ton coeur est si noir, ouais
Ton fond est si mauvais
J’ai enfin pu voir et comprendre que je n'étais, pour toi qu’un étranger
J’ai prié le Signeur de t’aider à changr, de m’aider à t’aimer (yeah)
J’ai prié le Seigneur de t’aider à changer, de m’aider à t’aimer
Et j’ai pleurais, pleurais, je voulais revenir en arrière (oh, oh, woo, ah)
Et j’ai pleurais, pleurais, je voulais revenir en arrière (oh, oh)
J’aurais du dire, «No», oh no, oh no, oh no, oh no (oh-oh, oh-oh)
J’aurais du dire, «No», oh no, oh no, oh no, oh no
J’aurais préféré dire, «Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh» (yeah)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (ooh yeah)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (ooh, baby)
J’aurais du dire, «No», oh no, oh no, oh no, oh no (ooh woo, ooh)
J’aurais du dire, «No», oh no, oh no, oh no, oh no (j'aurais du te répondre, «non»)
J’aurais préféré dire, «Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh» (no)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Нет. (перевод)

Ох-ох-ох, ох-ох-ох, ох-ох-ох, ох-ох-ох
Ох-ох-ох, ох-ох-ох, ох-ох-ох, ох-ох-ох
Тайки Тайки
Я достаточно проклял твое имя, я достаточно замарал его
Наверное, надо было сказать «Нет», прежде чем мы были благословлены.
Но я сказал: «Да» (ха), «Да, хочу» (ха)
Я сказал: «Да», думая, что так будет лучше
О, и теперь я женат, муж худшей жены (худшей жены)
Три года назад я верил в нас, ох, ох, ох
Но мы дошли до конца, ох, ох, ох
Я должен был сказать: «Нет», о нет, о нет, о нет, о нет
Я должен был сказать: «Нет», о нет, о нет, о нет, о нет
Я бы скорее сказал: «О-о-о-о, о-о-о-о» (да)
Ох-ох-ох, ох-ох-ох
Ох-ох-ох, ох-ох-ох
Ву, твое сердце такое черное, да
Твой фон такой плохой
Я наконец-то смог увидеть и понять, что я был для тебя всего лишь чужим
Я молился подписанту, чтобы помочь тебе измениться, чтобы помочь мне любить тебя (да)
Я молил Господа помочь тебе измениться, помоги мне любить тебя
И я плакала, плакала, хотела вернуться (о, о, у-у-у)
И я плакал, плакал, я хотел вернуться (о, о)
Я должен был сказать: «Нет», о нет, о нет, о нет, о нет (о-о, о-о)
Я должен был сказать: «Нет», о нет, о нет, о нет, о нет
Я бы скорее сказал: «О-о-о-о, о-о-о-о» (да)
Ох-ох-ох, ох-ох-ох (ох да)
Ох-ох-ох, ох-ох-ох (ох, детка)
Я должен был сказать: «Нет», о нет, о нет, о нет, о нет (у-у-у, у-у)
Я должен был сказать «Нет», о нет, о нет, о нет, о нет (я должен был сказать «нет»)
Я бы скорее сказал: «О-о-о-о-о-о-о-о» (нет)
Ох-ох-ох, ох-ох-ох
Ох-ох-ох, ох-ох-ох